Des hôtels ruraux pour sentir le printemps sur votre peau
No hay época del año más intensa que la primavera para sentir la naturaleza en su máximo esplendor. Es tiempo de paseos, de respirar pureza y disfrutar de un entorno natural exuberante, de un paisaje de verdes y azules intensos, de llenarse de montaña y mar Mediterráneo. Y para hacerlo como nunca, tenemos los mejores hoteles para vosotros, pequeños y acogedores establecimientos que son únicos y que os permitirán disfrutar de propuestas tan atractivas como las que os contamos hoy.
Empezaremos en Girona, un auténtico aroma de primavera durante el popular certamen Girona, Temps de Flors, pero una ciudad que una vez terminada la exposición es del mismo modo punto de salida de varios itinerarios de naturaleza que os harán disfrutar de su entorno paisajístico. Para alojaros, os hacemos dos propuestas. Por un lado, el Hotel Carlemany, situado en pleno centro de Girona, con habitaciones -todas exteriores- decoradas con un estilo moderno. Será vuestro punto de salida de paseos tan recomendables como la del Valle de San Daniel. Es uno de los pulmones verdes de la ciudad, con paisajes sombríos y que conserva antiguas fuentes de agua. El valle está lleno de senderos para descubrir rincones naturales muy singulares, y os garantizamos que volveréis como nuevos después de un buen paseo.
L'Hôtel Carlemany, situé au coeur de la ville de Gérone, dispose de 90 chambres spacieuses, toutes extérieures, décorées dans un style moderne. L'Hôtel est le cadre idéal pour organiser des séminaires, des conventions et des banquets. Il dispose d'une grande variété de salles pouvant accueillir jusqu'à 450 personnes. Il dispose également d'un parking pour vélos. Le restaurant "El Pati Verd" est connu pour son excellente cuisine.
La segunda propuesta de alojamiento que os hacemos es el Hotel Peninsular, en el centro histórico de Girona. Este puede ser el inicio de una excursión a pie hasta el castillo de San Miquel, una de las cimas más elevadas de la zona. Su itinerario, agradecido y floreado como nunca en esta época, os permitirá disfrutar de unas vistas excepcionales del Pirineo, el Montgrí y las Gavarres.
L'Hôtel Peninsular de Gérone, situé au cœur de la ville, allie histoire et modernité depuis 1853. Avec un emplacement privilégié à quelques pas des principales attractions de Gérone, cet établissement propose des chambres confortables et des services incluant un restaurant avec une cuisine locale. L'hôtel est idéal tant pour les touristes souhaitant explorer la ville que pour les voyageurs d'affaires, avec des espaces adaptés pour les réunions et événements. Il collabore également avec des initiatives sportives et touristiques de la région, se distinguant par son hospitalité et son service client.
Vamos ahora hacia la Garrotxa, donde no os podéis perder las posibilidades que ofrece esta comarca. Más allá del esplendoroso otoño de la Fageda d'en Jordà, en primavera la Garrotxa se presenta orgullosa y acogedora, también en la Fageda, donde encontraréis itinerarios para todos los gustos. Os recomendamos que hagáis parada en el Hotel La Perla de Olot, situado dentro del Parque Natural de la Zona Volcánica de La Garrotxa. Acogedor y reposado, es un lugar ideal para disfrutar de vuestras vacaciones o de una escapada, en la que podéis llenaros de naturaleza paseando por la multitud de itinerarios que hay en la zona, o en lugares tan genuinos como Batet de la Sierra o el volcán de Santa Margarita.
L'Hôtel La Perla d'Olot, situé au cœur de la Garrotxa, est un établissement à la gestion familiale qui allie une atmosphère chaleureuse à des installations modernes.
Idéal pour explorer la nature volcanique et les sources d'Olot, il propose des services tels qu'une piscine, un restaurant, une connexion Wi-Fi gratuite et un parking. Avec des chambres confortables équipées de climatisation, TV et terrasse, l'hôtel est conçu pour garantir un séjour paisible et agréable à tous ses visiteurs, que ce soit pour des séjours en famille ou des séjours d'affaires.
En el Empordà, ¿qué deciros de esta tierra tan explosiva de colores y contrastes de luz? En esta época os animamos a visitar el macizo de la Albera, una zona con extensos bosques de castaños, robles, hayas y alcornocales, con muchas propuestas de caminos para descubrir. En el Hotel Els Caçadors de Maçanet de Cabrenys encontraréis un ambiente familiar y un entorno ideal para disfrutar de la naturaleza todo el año. Aprovechad vuestra estancia para conocer este espacio de interés natural de la Albera, donde con un poco de suerte podréis ver ejemplares de la población de tortuga mediterránea que acoge.
Au cœur des Pyrénées et à dix minutes de la frontière française, à l'Hôtel Els Caçadors vous pourrez profiter de la meilleure ambiance familiale et d'un environnement idéal pour les randonneurs, les chasseurs de champignons et les amoureux de la nature. L'hôtel, qui propose une excellente cuisine maison, dispose de 20 chambres avec salle de bain complète, télévision et téléphone.
También tenéis una multitud de posibilidades para disfrutar de la naturaleza desde el Hotel Can Xiquet de Cantallops, con espectaculares vistas a la llanura del Empordà. Es un santuario de paz y tiene un amplio abanico de actividades de turismo activo. Además de la sierra de la Albera, desde aquí podéis conocer a fondo el macizo de las Salinas, una singular combinación de paisajes de montaña, lleno de vida y con un montón de vestigios históricos como santuarios o pequeñas iglesias perdidas en la montaña.
Dans la Sierra des Albères, avec des vues spectaculaires, l'Hôtel Can Xiquet dispose de 17 chambres confortables et d'un restaurant servant une cuisine méditerranéenne. L'hôtel propose une large gamme d'activités de tourisme actif pour les vacances.
Can Xiquet dispose de grandes salles de réception et de grands jardins, idéaux pour célébrer des mariages et des événements d'entreprise.
Elle est située à quelques kilomètres de La Jonquera, frontière entre la France et l'Espagne, et dispose également d'un héliport.
Y para terminar, si vamos más al interior, hacia el Bages, encontramos el Hotel La Garriga de Castelladral, en el entorno natural y silencioso de Castelladral. Amplias y acogedoras habitaciones, para clientes que quieren disfrutar de un buen descanso o de numerosos itinerarios de naturaleza.
Además, encontraréis un curioso castillo en la cima de una roca, el Castell de Castellcir "la Popa"; llamado así ya que recuerda a la popa de un barco, una bonita excursión para hacer con niños en la comarca del Moianès. Y para los amantes de los animales, en Navàs encontramos CAN (Centre d'Apropament a la Natura), donde los más pequeños podrán pasar un día rodeados de animales de granja, salvajes y aves para aprender sobre ellos y disfrutar de la naturaleza.
La Garriga de Castelladral est un charmant hôtel de charme situé en pleine nature, à une heure de Barcelone, dans la région du Bages. L'hôtel occupe une ancienne ferme du XIXe siècle autrefois dédiée à la production de vin et d'huile, des éléments qui se reflètent encore aujourd'hui dans son architecture et ses espaces historiques. La ferme a été restaurée par la famille Roca Barbé, qui a conservé son caractère authentique et créé une atmosphère accueillante avec des espaces tels que l'ancien moulin à huile transformé en salle de lecture, une grange transformée en restaurant et une boutique SPA située dans le ancienne zone viticole.
Avec 20 chambres spacieuses et accueillantes, La Garriga de Castelladral offre un refuge parfait pour la détente, avec des espaces idéaux pour la lecture, des conversations tranquilles ou même des réunions de travail dans un environnement qui allie confort et sérénité de la nature. L'hôtel met l'accent sur des valeurs telles que l'amour de la nature, le dévouement à l'excellence et le respect des personnes et de l'environnement, faisant de chaque séjour une expérience unique et mémorable.
¿Quieres ver más hoteles rurales? Aquí encontrarás los mejores hoteles rurales a Cataluña.
