Créer un compte
Centre de réservation
+34 972 600 034
Centre de réservation
+34 972 600 034

Où se baigner dans les Pyrénées et en Catalogne : les meilleures piscines naturelles, trous d'eau et cascades

Si este verano buscas refrescarte en un entorno natural inigualable, no te puedes perder esta guía con algunos de los lugares más fascinantes donde bañarse en los Pirineos y en Catalunya. Desde piscinas naturales de agua dulce hasta cascadas secretas, lagos y pozas ocultas. Los ríos de Catalunya esconden rincones mágicos donde el agua pura y cristalina se convierte en el mejor remedio contra el calor.

Pantano de Sau

Bañarse en el Pantano de Sau

Dónde bañarse en el Pirineo y Catalunya, Pantano de Sau

A una hora en coche desde Barcelona, el Pantano de Sau se presenta como uno de los mejores lugares donde bañarse en Catalunya. Este embalse, en el Espacio Natural de les Guilleries-Savassona, regala un paisaje sobrecogedor donde darse un chapuzón en aguas tranquilas rodeadas de montañas y bosques. Muy cerca del Club Nàutic Vic-Sau, donde se puede aparcar gratuitamente (aunque en verano conviene madrugar), se organizan actividades como kayak, paddle surf o Aquaslider a través de empresas locales como Aquaterraclub.  

Para visitar el pantano con tranquilidad, te recomendamos alojarte en el Hotel Mas Albereda, en Sant Julià de Vilatorta. Esta masía centenaria rehabilitada combina historia, elegancia y un entorno natural cuidado. Dispone de habitaciones con carácter, algunas con jacuzzi, piscina, jardines y un restaurante dirigido por el chef Nandu Jubany, donde la cocina catalana se reinventa con producto local. Además, admite mascotas y se encuentra a pocos kilómetros del salto de agua de La Foradada, en Cantonigròs (Parque Natural de las Guilleries-Savasson), un paraje impresionante donde, aunque no está permitido el baño, recompensa con creces el recorrido.

 

Situé à Sant Julià de Vilatorta, dans la région d'Osona et près de Barcelone, l'Hotel Mas Albereda est un exclusif hôtel gastronomique en Catalogne installé dans une ancienne ferme du XIVe siècle soigneusement restaurée. Entouré de nature, entre le Parc naturel du Montseny et Les Guilleries, il offre un cadre privilégié pour profiter d'un séjour placé sous le signe de la détente tout au long de l'année.

Ses chambres et suites associent le charme de l'architecture d'origine à un design élégant et à tout le confort moderne. Certaines disposent d'un jacuzzi privatif dans la chambre, faisant de l'hôtel une excellente adresse pour une escapade romantique dans un environnement paisible et exclusif.

L'hôtel dispose d'un vaste espace bien-être, proposant massages et soins, ainsi que d'une agréable piscine intérieure chauffée avec solarium. Son grand jardin, ses chaleureux salons avec cheminée et la tranquillité des lieux invitent à la déconnexion en toute saison.

L'un des grands atouts de l'établissement est le restaurant Mas Albereda, dirigé par le prestigieux chef Nandu Jubany. Sa cuisine catalane contemporaine, élaborée à partir de produits locaux et de saison, fait de l'hôtel l'une des références gastronomiques de Catalogne.

Son emplacement permet de découvrir quelques-uns des plus beaux paysages de l'intérieur de la Catalogne, comme le Parc naturel de Les Guilleries, le lac de Sau, la plaine de Vic ou encore les nombreux itinéraires de randonnée et de cyclisme de la région d'Osona. Sa proximité avec Barcelone en fait également une destination idéale pour un week-end.

Grâce à son environnement naturel privilégié, à sa gastronomie de haut niveau et à ses excellentes installations de bien-être, l'Hotel Mas Albereda est l'un des meilleurs hôtels près de Barcelone pour profiter de la nature, de la gastronomie et de la détente dans un cadre exclusif.

à partir de 138€

Gorga de Santa Margarida y gorg de Can Poeti

Gorgs cerca de Girona

Dónde bañarse en el Pirineo y Catalunya, gorgs cerca de Girona

Girona constituye una base privilegiada para descubrir algunos de los rincones naturales más bellos del nordeste de Catalunya. Su proximidad al Lago de Banyoles y a los gorgs de la Garrotxa la convierte en un excelente punto de partida para visitar las piscinas naturales de la zona.

A pocos kilómetros de la ciudad, el valle del río Brugent y el entorno de Les Planes d’Hostoles, en la comarca de La Garrotxa, esconden algunas de las mejores gorgas donde bañarse en Catalunya. Destacan la Gorga de Can Poeti y la Gorga de Santa Margarida, ambas de acceso sencillo desde el pueblo y señalizadas como parte de las Vías Verdes de Catalunya. Durante el verano y en festivos, el acceso está regulado y es necesario reservar y abonar una pequeña tasa a través de la web del Espai Natural Protegit del Brugent.

Por su lado, el Lago de Banyoles ofrece un entorno natural único con varias zonas de baño bien acondicionadas. La Caseta de Fusta, con acceso gratuito, y el Club Natació Banyoles, con piscina e instalaciones deportivas, son dos de las más populares. Para una pausa más relajada, Els Banys Vells combina vistas al lago con una terraza donde tomar algo al atardecer. Además, hay senderos que rodean todo el lago y aparcamiento disponible en el Parc de la Draga o en el Passeig Darder.

Si estás planeando explorar tanto los gorgs como el lago, en Girona encontrarás los hoteles perfectos para descansar después de un día de aventuras. En el centro de la ciudad, el Hotel Carlemany y el Hotel Peninsular te permitirán descubrir la esencia de Girona a pie, con acceso cercano a su casco antiguo y los principales puntos de interés. Si buscas más tranquilidad y alejarte del centro, el Hotel Esperit Roca, te invita a relajarte en un ambiente exclusivo.

 

L’Hotel Carlemany est l’un des hôtels de référence dans le centre de Gérone, situé à quelques minutes du Barri Vell et des principaux attraits culturels, commerciaux et gastronomiques de la ville. Son emplacement privilégié en fait une option idéale aussi bien pour des escapades en couple que pour des séjours en famille, y compris avec des animaux de compagnie, des voyages sportifs ou professionnels, avec le confort de disposer d’un parking privé en plein centre.

Il dispose de 90 chambres spacieuses, toutes extérieures et baignées de lumière naturelle, décorées dans un style moderne et fonctionnel garantissant un grand confort pour tout type de séjour. Certaines chambres offrent une baignoire ou même une cheminée dans la chambre, apportant une touche distinctive pour ceux qui recherchent une expérience plus spéciale à Gérone.

La proposition gastronomique est un autre de ses grands atouts. Le restaurant El Pati Verd est l’un des plus appréciés de la ville et constitue un cadre idéal pour les célébrations et événements de grande envergure. Indigo Restaurant propose une carte fraîche et de saison dans un cadre contemporain, et la Cafétéria du Carlemany avec sa terrasse est devenue un point de rencontre incontournable à Gérone, aussi bien pour les clients de l’hôtel que pour la clientèle locale.

L’hôtel est également particulièrement apprécié des cyclistes grâce à ses installations bike friendly, avec local à vélos sécurisé 24 h/24, atelier, outils, espace de nettoyage et suggestions d’itinéraires dans la région. Une salle de fitness sera prochainement disponible et, pour les amateurs de golf, certains des meilleurs parcours de golf de la province se trouvent à proximité.

à partir de 102€
 

Situé dans le centre historique de Gérone, l'Hotel Peninsular Girona est un élégant hôtel à Gérone qui allie tradition et confort depuis 1853. Sa situation privilégiée, à côté du Pont de Pedra et à quelques minutes de la cathédrale de Gérone, du Barri Vell et de la gare, en fait l'un des meilleurs points de départ pour découvrir la ville à pied.

Ses chambres modernes et confortables sont conçues pour offrir un séjour agréable aussi bien aux voyageurs de loisirs qu'aux professionnels. Grâce à son emplacement central, l'hôtel permet d'accéder facilement aux principaux monuments, musées, restaurants et commerces de Gérone.

L'hôtel abrite le célèbre restaurant Savoy, ouvert aussi bien aux clients de l'hôtel qu'au public, où l'on peut savourer une authentique cuisine catalane de marché. Outre un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux, il propose des menus du jour, des vermouths et une agréable terrasse au cœur de Gérone.

L'Hotel Peninsular Girona dispose également de salles de réunion et d'événements, idéales pour les réunions d'entreprise, les présentations, les ateliers ou les célébrations privées. Associées à son emplacement central, elles en font un excellent choix pour allier travail et loisirs.

Séjourner à l'hôtel permet de découvrir facilement les principaux sites de Gérone, comme la cathédrale de Gérone, les maisons de l'Onyar, le quartier juif, les bains arabes ou encore les remparts médiévaux. C'est également un excellent point de départ pour explorer la Costa Brava, l'intérieur de la province de Gérone et ses célèbres itinéraires cyclables.

Grâce à son histoire, à son excellente situation et à son atmosphère accueillante, l'Hotel Peninsular Girona est l'un des meilleurs hôtels du centre de Gérone pour profiter d'un séjour urbain, découvrir le patrimoine de la ville et savourer sa gastronomie et sa culture tout au long de l'année.

à partir de 90€
 

L'Hôtel Esperit Roca situé à Sant Julià de Ramis, offre une vue panoramique à 360º sur Gérone et l'Empordà. Sa proximité avec Gérone et sa gamme d'activités de plein air en font un lieu idéal aussi bien pour une courte escapade que pour un séjour plus long.

Cet hôtel de 15 chambres, construit avec des matériaux naturels, est conçu pour s'harmoniser avec son environnement et offrir un espace exclusif et paisible. Créés pour être des chambres extrêmement confortables, où vous pourrez découvrir leur nouveau restaurant gastronomique, découvrir leur distillerie et explorer leur dernière exposition.

à partir de 350€

Gorg del molí dels Murris

Gorgs en La Garrotxa

Dónde bañarse en el Pirineo y Catalunya, Gorgs en La Garrotxa

El Gorg del Molí dels Murris, en Les Planes d’Hostoles, es una de las pozas más fotogénicas de la Garrotxa y un lugar muy apreciado para el baño en verano. Rodeado de vegetación exuberante y curiosas formaciones calcáreas, este rincón natural ha sido esculpido por las aguas del arroyo Brugent, creando un paisaje de gran belleza. El acceso es sencillo y apto para todos los públicos: desde el aparcamiento situado junto al cementerio del pueblo, una pista forestal permite llegar en apenas 10 minutos a pie. En temporada alta, se requiere adquirir un ticket de acceso, válido para todos los gorgs del municipio.

Para visitar este gorg, te sugerimos alojarte en el Hotel La Perla d’Olot, ubicado a menos de media hora en coche. Este acogedor hotel familiar tiene todas las comodidades para explorar los gorgs de la Garrotxa y su parque natural volcánico. Dispone de habitaciones amplias con aire acondicionado, piscina, terraza, jardín, zona infantil y un delicioso restaurante de cocina local.

 

Hotel La Perla d'Olot est un chaleureux hôtel à Olot, situé aux portes du Parc naturel de la zone volcanique de la Garrotxa, l'un des espaces naturels les plus remarquables de Catalogne. Grâce à son emplacement privilégié, il constitue un point de départ idéal pour découvrir les volcans, les forêts et les villages médiévaux qui font de la Garrotxa l'une des destinations nature les plus prisées des Pyrénées de Gérone.

Ses chambres confortables et lumineuses offrent un repos bien mérité après une journée de randonnée ou d'activités de plein air. L'hôtel dispose d'un restaurant de cuisine catalane, de jardins, d'une aire de jeux pour enfants et d'une salle de jeux avec billard, ainsi que d'espaces pensés pour accueillir aussi bien les couples que les familles.

Le restaurant propose une sélection soignée de cuisine catalane traditionnelle, élaborée à partir de produits locaux et de recettes typiques de la région, offrant une excellente occasion de découvrir les saveurs authentiques de la Garrotxa.

Depuis l'hôtel, vous pourrez visiter des sites incontournables tels que la Fageda d'en Jordà, les volcans Croscat et Santa Margarida, parcourir la Voie Verte du Carrilet, découvrir le centre historique d'Olot ou encore visiter quelques-uns des plus beaux villages de la région, comme Santa Pau, Castellfollit de la Roca ou Besalú. C'est également un excellent point de départ pour pratiquer la randonnée, le cyclotourisme et de nombreuses autres activités en pleine nature.

Grâce à son emplacement privilégié, à son atmosphère chaleureuse et à sa proximité avec les principaux sites de la région, Hotel La Perla d'Olot est l'un des meilleurs hôtels de la Garrotxa pour découvrir le patrimoine naturel, culturel et gastronomique de l'une des régions les plus fascinantes de Catalogne.

à partir de 68€

Ruta dels 7 Gorg

Gorg de la Cabana (Vall de Ribes)

Dónde bañarse en el Pirineo y Catalunya, ruta dels 7 Gorgs

Cerca de Ripoll, encontrarás varios rincones donde bañarte durante el verano. Uno de los más populares es la Ruta dels 7 Gorgs, que comienza en Campdevànol y recorre siete espectaculares saltos de agua. Esta ruta, accesible para toda la familia, es fácil de recorrer incluso con niños pequeños. El primer salto, el Gorg de la Cabana, es una de las pozas más conocidas, perfecta para disfrutar de un buen chapuzón en agua dulce. Aunque el aparcamiento es de pago y se requiere reserva previa, la experiencia es muy recomendable. Si deseas alargar tu excursión, dirígete a las Fonts del Llobregat, donde podrás ver el nacimiento del río Llobregat. Aunque el baño no está permitido, disfrutarás de una caminata de lo más refrescante.

Para explorar esta maravillosa región, te sugerimos alojarte en el Hotel Els Caçadors, situado a tan solo 12 minutos de Campdevànol, en Ribes de Freser. Este acogedor hotel familiar ofrece cómodas habitaciones y un restaurante que destaca por su cocina de proximidad. Desde allí, también podrás tomar el tren cremallera de Núria, un destino con rutas de senderismo para todos los niveles. En Núria, también encontrarás el Parque Lúdico, un espacio lleno de actividades pensadas para los más pequeños.

 

Situé à Ribes de Freser, l'Hotel Els Caçadors de Ribes est l'un des meilleurs hôtels des Pyrénées de Gérone. Installé à côté du train à crémaillère de la Vall de Núria et à proximité de stations de ski telles que La Molina et Vall de Núria, il constitue un point de départ idéal pour découvrir la montagne en toute saison.

Ses chambres modernes et ses appartements allient tradition et confort, avec des hébergements adaptés à tous les types de séjours. Vous pourrez choisir de chaleureuses chambres avec jacuzzi privé, idéales pour une escapade romantique, ou opter pour les chambres familiales et les appartements indépendants pour des séjours plus longs.

La gastronomie est l'un des principaux atouts de l'hôtel. Ouvert depuis 1920, le Restaurant Els Caçadors propose une excellente cuisine traditionnelle catalane, élaborée avec des produits locaux et de saison. Membre de la Fundació Institut Català de la Cuina et de Slow Food Catalunya, il est devenu une véritable référence gastronomique dans le Ripollès.

Après une journée de randonnée, de vélo, de ski ou d'excursion dans la Vall de Núria, détendez-vous dans le jacuzzi extérieur chauffé avec vue sur les montagnes de Torreneules, profitez de l'élégante Salle de la Lune avec cheminée ou de la terrasse avec solarium. L'hôtel dispose également d'une salle de jeux, idéale pour les familles comme pour les groupes d'amis.

Grâce à son alliance entre gastronomie, bien-être et nature, l'Hotel Els Caçadors de Ribes est une excellente adresse pour découvrir les Pyrénées de Gérone. Un hôtel de montagne où vivre des escapades gastronomiques, romantiques ou d'aventure dans un cadre naturel privilégié.

à partir de 64€

Gorg de la Malatosca

Gorgs en Camprodon

Dónde bañarse en el Pirineo y Catalunya, gorgs en Camprodon

En el Valle de Camprodon, en el Ripollès, te esperan varias pozas y gorgs para refrescarte durante tus vacaciones de verano. Uno de los más populares es el Gorg de la Malatosca, al que se puede acceder fácilmente desde el área recreativa del Parc de l'Estació de Sant Joan de les Abadesses, con un corto recorrido de menos de 30 minutos rodeado de un paisaje natural impresionante. Este rincón, que cuenta con área de picnic, ofrece un baño refrescante en sus aguas cristalinas. Cerca del pueblo medieval de Beget, en la riera de Salarsa, se encuentran las Basses d’en Correveu (también conocidas como Gorgs de Beget), unas piscinas naturales en las que descansar al sol y darse un baño en pleno Pirineo.

¿Dónde alojarse cerca de Camprodon? Os proponemos tres grandes opciones para una escapada inolvidable al Pirineo. En Llanars, cerca de Camprodon, se encuentra el Hotel Spa El Grèvol, un hotel de montaña con encanto, ideal para una escapada de fin de semana. Más al norte, en Setcases, el Hotel La Coma combina el carácter rural con comodidades como piscina, spa y amplios jardines diseñados para el descanso y el ocio. Y en Molló, el Hotel Calitxó se alza en plena alta montaña, con instalaciones de primera y rodeado de naturaleza.

 

Situé à Llanars, au cœur de la vallée de Camprodon, l'Hotel Grèvol Spa est un accueillant hôtel de montagne dans les Pyrénées de Gérone qui associe pierre et bois pour s'intégrer parfaitement à son environnement naturel. Entouré de forêts et de montagnes, il offre une atmosphère chaleureuse et paisible, idéale pour profiter des Pyrénées tout au long de l'année.

Ses chambres spacieuses, décorées dans un élégant style montagnard et offrant une vue sur la nature environnante, font de l'hôtel une destination idéale aussi bien pour une escapade romantique que pour des vacances en famille. En hiver, les fréquentes chutes de neige de la vallée peuvent être admirées depuis les chambres ou l'espace spa.

Le Grèvol Spa dispose d'un vaste espace bien-être avec une piscine d'hydromassage, des cascades, un jacuzzi, un sauna, un hammam, une salle de sport et des espaces de détente. L'offre est complétée par des massages et des soins personnalisés pour vivre une véritable expérience de déconnexion en pleine nature.

L'un des espaces les plus chaleureux de l'hôtel est son salon avec cheminée centrale, idéal pour se détendre après une journée en montagne ou profiter des après-midis d'hiver dans une ambiance confortable. Le bar-café et les espaces communs invitent à savourer le rythme paisible des Pyrénées.

Reconnu comme Hôtel Gastronomique, son restaurant propose une cuisine catalane d'auteur élaborée à partir de produits locaux et de saison de la vallée de Camprodon. Les petits-déjeuners se distinguent également par la qualité des ingrédients et la valorisation des produits du terroir.

L'hôtel dispose également d'une salle de jeux avec billard et ping-pong, ce qui en fait un hôtel idéal pour les familles avec enfants. Il propose aussi des espaces pour les célébrations, les réunions d'entreprise et les petits événements dans un cadre paisible et exclusif.

La situation de l'Hotel Grèvol Spa permet de pratiquer de nombreuses activités de plein air, comme la randonnée, le cyclisme, le golf, l'équitation ou le ski. Son statut d'hôtel bike-friendly et sa proximité avec la station de Vallter en font un excellent point de départ pour découvrir les Pyrénées de Gérone à tout moment de l'année.

à partir de 155€
 

L'Hôtel La Coma est l'un des meilleurs hôtels des Pyrénées de Gérone, situé dans le charmant village de Setcases, au cœur de la vallée de Camprodon. Entouré de montagnes, de forêts et de rivières, à 1 279 mètres d'altitude, il offre un cadre privilégié pour découvrir la nature des Pyrénées catalanes tout au long de l'année.

Sa situation en fait un excellent point de départ pour pratiquer la randonnée, les excursions en montagne et les activités de plein air. L'hôtel se trouve également à proximité de certains des plus beaux bassins naturels et cascades de la vallée, idéals pour profiter de la nature en été.

La proximité de la station de ski Vallter, l'une des plus proches de Barcelone, fait de l'Hôtel La Coma un choix idéal pour les amateurs de sports d'hiver ainsi que pour ceux qui souhaitent profiter des Pyrénées à tout moment de l'année.

L'hôtel dispose de 22 chambres réparties sur trois étages, ainsi que d'appartements et d'appartements ruraux indépendants au centre de Setcases. Ses installations en font un hôtel idéal pour les enfants et les familles, grâce à ses espaces de loisirs, son aire de jeux, sa salle de jeux, sa table de ping-pong, son terrain de pétanque et ses jardins.

Parmi ses principaux attraits figurent la piscine extérieure, idéale pendant les mois d'été, ainsi que le spa avec piscine chauffée et sauna, également accessible aux plus petits. L'hôtel dispose également d'une salle de sport avec vue et de chaleureux salons avec cheminée.

Son restaurant propose une excellente cuisine catalane de montagne, élaborée à partir de produits locaux de la vallée de Camprodon, faisant de chaque séjour une véritable expérience gastronomique liée au territoire.

à partir de 80€
 

Situé à Molló, dans la vallée de Camprodon, l'Hotel Calitxó est un chaleureux hôtel de montagne dans les Pyrénées de Gérone entouré de nature. Sa situation privilégiée, à proximité du Parc naturel des Sources du Ter et du Freser et de la station de ski Vallter 2000, en fait une destination idéale pour profiter de la montagne tout au long de l'année.

Ses chambres et suites spacieuses, toutes ouvertes sur la nature, offrent un confort optimal pour un séjour de détente en couple ou en famille. L'hôtel dispose également d'appartements indépendants acceptant les animaux de compagnie, une excellente solution pour voyager avec son chien et découvrir les Pyrénées en toute liberté.

Le restaurant de l'Hotel Calitxó propose une savoureuse gastronomie de montagne, élaborée à partir de produits locaux tels que le poulain de la vallée de Camprodon, les pommes de terre biologiques de Molló ou encore le bœuf et l'agneau du Ripollès. En été, la piscine extérieure et les transats à l'ombre des arbres invitent à la détente, tandis qu'en hiver le chaleureux salon avec cheminée est parfait après une journée dans la neige.

L'hôtel dispose également d'un espace bien-être proposant des massages et constitue une référence pour les amateurs de sports de plein air. En tant qu'hôtel bike friendly, il met à disposition un local à vélos sécurisé et propose un parking exclusif à tarif réduit pour ses clients sur les pistes de Vallter 2000, sur réservation.

Depuis l'Hotel Calitxó, il est possible de parcourir quelques-uns des plus beaux sentiers de randonnée des Pyrénées, de découvrir la vallée de Camprodon, de visiter des villages de charme comme Molló, Camprodon ou Setcases, ou encore de pratiquer le cyclisme, l'équitation et les sports d'hiver. De plus, Vallter 2000, l'une des stations de ski les plus proches de Barcelone, est particulièrement appréciée des familles grâce à son ambiance paisible et à ses installations.

Engagé en faveur du développement durable et du respect de son environnement, l'Hotel Calitxó privilégie une gestion responsable, les produits locaux et la préservation des paysages de la vallée de Camprodon. Grâce à son emplacement, sa gastronomie et ses excellents équipements, il figure parmi les meilleurs hôtels des Pyrénées de Gérone pour profiter de la nature, de la montagne et de la détente tout au long de l'année.

à partir de 84€

Gorgs de Salenys

Gorgs en la Costa Brava

Dónde bañarse en el Pirineo y Catalunya, gorgs en la Costa Brava

El Gorg de Salenys, ubicado en Santa Cristina d'Aro, en pleno corazón de la Costa Brava y el macizo de las Gavarres, es una pequeña poza de aguas cristalinas esculpidas por el arroyo de Salenys. Para acceder, hay que recorrer una ruta señalizada de aproximadamente 10 km, que transcurre entre senderos, puentes, pasarelas y algunas zonas de vía ferrata. Aunque la ruta es apta para senderistas con experiencia, se recomienda precaución y consultar las condiciones del agua antes de planificar la visita.

Si planeas explorar la Costa Brava y el Gorg de Salenys, en S'Agaró descubrirás dos hoteles que te sorprenderán. El Hotel Sant Pol, situado frente a la playa de Sant Pol, ofrece habitaciones con vistas al mar y un restaurante de alta calidad. Por otro lado, el S'Agaró Hotel Spa & Wellness combina relax y confort gracias a su piscina y spa.

 

L’Hotel Sant Pol, situé face à la plage de Sant Pol à Sant Feliu de Guíxols, est un charmant hôtel en première ligne de mer sur la Costa Brava, installé dans l’une des baies les plus belles et familiales de la région. Avec un accès direct à la plage et à côté de la promenade maritime, c’est une option idéale pour profiter de la Méditerranée dans un environnement paisible, avec des eaux peu profondes et une large plage de sable parfaite pour les familles. Il se trouve également à quelques minutes de Platja d’Aro, l’une des zones les plus animées de la Costa Brava.

L’hôtel dispose de 22 chambres, dont beaucoup offrent une vue sur la baie de Sant Pol, et certaines de catégorie supérieure avec jacuzzi privé, idéales pour une escapade plus spéciale. Ce sont des chambres confortables et bien équipées, pensées pour les couples comme pour les familles souhaitant se détendre au bord de la mer dans une ambiance conviviale.

Sa situation en fait un point de départ idéal pour profiter de la plage et pratiquer des activités de plein air, avec un accès facile aux voies vertes, aux sentiers de randonnée ou à la via ferrata de la région. De plus, la plage de Sant Pol propose des services tels que location de transats, sports nautiques ou zones de jeux aquatiques en été, ce qui la rend particulièrement attractive pour les voyages en famille.

Côté gastronomie, l’hôtel dispose du traditionnel Restaurant Sant Pol, spécialisé dans les riz, poissons et fruits de mer, ainsi que d’autres espaces comme Villa Laura ou Villa Maria, où profiter d’une offre variée dans un cadre méditerranéen. Une option très complète pour ceux qui recherchent un hôtel de plage sur la Costa Brava, bien situé, avec vue sur la mer et proche des zones animées.

à partir de 107€
 

Situé face à la plage de Sant Pol, à S’Agaró, l’Hotel S’Agaró Wellness & Spa se distingue par son emplacement privilégié en première ligne de mer, dans l’une des plus belles baies de la Costa Brava. Son accès direct à la plage et son environnement paisible en font une option idéale pour se détendre, profiter de la Méditerranée ou parcourir le proche chemin de ronde (Camí de Ronda).

Cet hôtel de plage dispose de 93 chambres spacieuses et lumineuses, avec une décoration élégante et chaleureuse, dont beaucoup offrent une vue sur la mer, ainsi que d’autres orientées vers les jardins ou la piscine. Son atmosphère soignée le rend parfait aussi bien pour des escapades romantiques que pour des vacances en famille, alliant confort, bien-être et emplacement exceptionnel.

Conçu pour la détente, il dispose d’un espace Spa & Wellness complet de plus de 500 m², avec circuit d’eaux, sauna, hydrothérapie, salle de sport et une large gamme de soins et massages. Il comprend également une piscine extérieure entourée de jardins et une agréable terrasse solarium, idéale pour ceux qui recherchent un hôtel avec spa sur la Costa Brava en bord de mer.

Au restaurant Sa Conca, vous pourrez déguster une cuisine méditerranéenne avec une touche innovante, basée sur des produits locaux tels que poissons et fruits de mer. Dans son ensemble, c’est un hôtel sur la Costa Brava idéal pour ceux qui recherchent vue sur mer, bien-être, plage et gastronomie, à proximité de destinations comme Platja d’Aro ou Sant Feliu de Guíxols.

à partir de 86€

Salto de agua de La Rierada (Molins de Rei)

Ríos para bañarse en Barcelona 

Dónde bañarse en el Pirineo y Catalunya, ríos y saltos de Barcelona

Si buscas cascadas cerca de Barcelona, el Parc Natural de Collserola es una de las mejores opciones cerca de la ciudad. A pocos minutos del centro, este gran pulmón verde esconde rincones sorprendentes como la Riera de Vallvidrera, con pequeñas piscinas naturales y saltos de agua para refrescarse este verano. 

Uno de los lugares más populares es el Salt de la Rierada, una cascada de casi cinco metros situada en el barrio de La Rierada (Molins de Rei), accesible mediante una ruta de senderismo fácil y sombreada de apenas una hora. También destacan el Pantà de Vallvidrera y la Font de la Budellera, grandes opciones para hacer una excursión cerca de Barcelona.

El acceso a la cascada es gratuito, no hace falta reservar, y se puede llegar fácilmente en transporte público (FGC hasta Baixador de Vallvidrera) o en coche, con aparcamiento cercano. Es una de las mejores excursiones para hacer con niños pequeños, incluso se puede hacer con cochecito.

El Hotel Boutique Torre Barcelona está ubicado justo en el corazón del Parc Natural de Collserola, a solo 15 minutos del centro de Barcelona, ofreciendo la combinación perfecta entre naturaleza y proximidad a la ciudad. Esta casa señorial catalogada desde 1932 proporciona un ambiente tranquilo rodeado de naturaleza y es pet-friendly, lo que lo convierte en una excelente opción para visitar el Salt de la Rierada con tu mascota.

 

Hotel Boutique Torre Barcelona est un hôtel exclusif situé à Valldoreix, à côté du Parc naturel de la Serra de Collserola et à quelques minutes seulement de Barcelone et de Sant Cugat del Vallès. Installé dans une élégante demeure de caractère classée datant de 1932, entièrement restaurée, il allie patrimoine, confort et tranquillité dans un environnement naturel parfaitement relié à la ville.

L'hôtel dispose de 9 chambres, toutes lumineuses et décorées avec soin, ainsi que d'une piscine extérieure, de vastes jardins, de terrasses et d'un spa privé avec bain à remous et sauna, accessible sur réservation préalable pour profiter d'un véritable moment de bien-être en toute intimité. C'est également un hôtel pet friendly, idéal pour voyager avec votre animal de compagnie.

Chaque matin, un petit-déjeuner composé de produits locaux, frais et majoritairement biologiques, inspiré de la tradition italienne, est servi avec pains artisanaux, focaccias, charcuteries et fromages de proximité. L'hôtel affirme également son engagement en faveur du développement durable grâce à l'utilisation de produits d'accueil écologiques, d'énergies renouvelables et d'une gestion responsable des ressources.

Sa situation permet de découvrir le Parc naturel de Collserola, de parcourir ses sentiers de randonnée et de VTT, de visiter le Tibidabo ou de rejoindre facilement en transports publics le centre de Barcelone, avec des sites emblématiques comme la Sagrada Família, le Passeig de Gràcia ou le Quartier Gothique. C'est aussi une excellente adresse pour les séjours professionnels grâce à sa proximité avec Sant Cugat del Vallès et les principaux quartiers d'affaires de Barcelone.

Hotel Boutique Torre Barcelona propose une expérience qui associe nature, bien-être et proximité de la ville. Un hôtel où se détendre après une journée de travail, profiter d'une escapade près de Barcelone ou découvrir Collserola avec tout le confort d'un établissement d'exception.

à partir de 94€

La Cerdanya y La Seu D’Urgell

Donde bañarse en la Cerdanya

Dónde bañarse en La Cerdanya

Con un pie en Cataluña y otro en Francia, La Cerdanya es un lugar peculiar, con personalidad propia, llena de pequeños pueblos con encanto y actividades para realizar en familia.

¿Qué hacer en La Cerdanya en verano? Podréis montar a caballo, remar en el lago de Puigcerdà, visitar los pueblos pirenaicos con el Tren Amarillo de época, hacer una ruta en quad, practicar golf, hacer excursiones… Todo ello rodeados de un paisaje que recuerda un poco al de Suiza, con prados llenos de vacas y montañas altas y verdes.

No os perdáis la excursión de Meranges al lago de Malniu. Es una ruta por el pirineo catalán a pie muy sencilla, que se recorre en apenas media hora y permite disfrutar de uno de los lagos en Cataluña para bañarse con más encanto del Pirineo.

Donde bañarse en la Seu d’Urgell

Dónde bañarse en la Seu d'Urgell

Situada en el corazón del Pirineo, desde La Seu d’Urgell tendrás acceso a un entorno privilegiado con múltiples piscinas naturales. A tan solo media hora en coche, las pozas de Coll de Nargó invitan a un chapuzón entre rocas y bosques.

Dónde bañarse en el Pirineo y Catalunya, barranquismo

En el mismo núcleo urbano, el Parc Olímpic del Segre permite practicar rafting, piragüismo o hidrotrineo durante todo el año. También es una zona destacada para el barranquismo, una forma activa y emocionante de recorrer los ríos de montaña y bañarse en sus pozas. Para rutas más tranquilas o panorámicas, puedes adentrarte en los espacios protegidos del Cadí-Moixeró o l’Alt Pirineu, con senderos y vistas de alta montaña

Si deseas explorar tanto La Cerdanya como La Seu d’Urgell y sus alrededores, recomendamos el Hotel El Monegal, situado en la tranquila Vall de Lord. Esta antigua masía convertida en un fantástico hotel de montaña se encuentra en una ubicación privilegiada para moverse entre ambos destinos. Rodeado de naturaleza y con un trato cercano y familiar, es el hotel ideal para descansar tras una jornada de rutas, pozas y paisajes pirenaicos.

 

Hotel El Monegal est un exclusif hôtel de montagne à Sant Llorenç de Morunys, situé au cœur de la Vall de Lord, l'un des plus beaux paysages du Solsonès. Cette ancienne ferme restaurée allie tranquillité, nature et gastronomie pour offrir une expérience unique dans le Pré-Pyrénées catalan.

Ses 9 chambres spacieuses et un appartement ont été conçus pour offrir un confort optimal. Décorés avec des matériaux naturels tels que le coton, la laine ou le duvet, ils proposent des espaces chaleureux où se détendre au cœur des montagnes, dans un établissement engagé en faveur du développement durable et du souci du détail.

La gastronomie est l'un des grands atouts de l'Hotel El Monegal. Son restaurant met à l'honneur une cuisine de proximité élaborée avec des produits locaux, dont beaucoup sont biologiques et cultivés par l'établissement lui-même. Les créations à base de pommes de montagne Biolord, les produits de saison et une excellente sélection de vins de petits producteurs locaux en font une adresse incontournable pour les amateurs de bonne cuisine.

Sa situation privilégiée permet de découvrir le lac de la Llosa del Cavall, le Sanctuaire de Lord, les sources du Cardener ou encore les nombreuses randonnées de la Vall de Lord. En hiver, la station de ski de Port del Comte, située à quelques minutes, fait de l'hôtel un excellent point de départ pour profiter de la montagne tout au long de l'année.

Hotel El Monegal est la destination idéale pour profiter d'une escapade romantique, d'un séjour gastronomique ou de quelques jours de détente en pleine nature. Un hôtel de montagne où l'excellence gastronomique, le confort et le cadre privilégié de la Vall de Lord invitent à découvrir le Pré-Pyrénées catalan avec les cinq sens.

à partir de 75€

¿Te has quedado con ganas de disfrutar aún más de la montaña? Descubre los mejores hoteles en los Pirineos.

Retrouvez-nous sur
rejoindre Grans Hotels de Catalunya
Se connecter
Si vous n'avez pas de compte, vous pouvez créer un clic ici.
Récupérer le mot de passe
Nous avons reçu votre demande Si le compte fourni existe, nous vous renverrons un courrier électronique avec votre nouveau mot de passe.
Recherchant hôtels...
Le saviez-vous...?

Grans Hotels de Catalunya, contrairement à d'autres moteurs de recherche comme Booking ou Expedia, est le portail officiel des hôtels

Nous garantissons le meilleur prix disponible!

Réservation directe avec l'hôtel, sans commissions

Nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers pour faire fonctionner notre site Web en toute sécurité et personnaliser son contenu. De même, nous utilisons des cookies pour mesurer et obtenir des données sur votre navigation et pour ajuster la publicité à vos goûts et préférences. Appuyez sur le bouton "Tout accepter" pour confirmer que vous avez lu et accepté les informations présentées. Pour gérer ou désactiver ces cookies, cliquez sur "Paramètres". Vous pouvez obtenir plus d'informations en consultant notre politique de cookies.
Modifier les cookies
Technique et Fonctionnel Toujours actif
Ce site Web utilise ses propres cookies pour collecter des informations afin d'améliorer nos services. Si vous continuez à naviguer, vous acceptez leur installation. L'utilisateur a la possibilité de configurer son navigateur, pouvant, s'il le souhaite, empêcher leur installation sur son disque dur, même s'il doit garder à l'esprit qu'une telle action peut entraîner des difficultés de navigation sur le site.
Ils permettent le suivi et l'analyse du comportement des utilisateurs de ce site. Les informations collectées via ce type de cookies sont utilisées pour mesurer l'activité du Web pour l'élaboration des profils de navigation des utilisateurs afin d'introduire des améliorations basées sur l'analyse des données d'utilisation effectuée par les utilisateurs du service. . Ils nous permettent de sauvegarder les informations de préférence de l'utilisateur pour améliorer la qualité de nos services et offrir une meilleure expérience grâce aux produits recommandés.
Ces cookies sont utilisés pour stocker des informations sur les préférences et les choix personnels de l'utilisateur grâce à l'observation continue de ses habitudes de navigation. Grâce à eux, nous pouvons connaître les habitudes de navigation sur le site Web et afficher des publicités liées au profil de navigation de l'utilisateur.