Charmantes villes de la Costa Brava
La Costa Brava está repleta de pueblos mágicos con un encanto particular y muchos rincones secretos para descubrir. Si todavía no tienes planes para este verano, te recomendamos que visites algunos de estos pueblos con encanto en la Costa Brava, lugares que te cautivarán por su belleza, cultura e historia. ¡Empezamos la ruta!
Llafranc

Uno de los pueblos costeros más bonitos de la Costa Brava, Llafranc, destaca por sus playas de aguas cristalinas y un ambiente muy tranquilo y relajado, ideal para pasar unos días de vacaciones disfrutando del mar.
Además de tomar el sol, Llafranc es un punto de partida magnífico para hacer una excursión en barco y descubrir las calas escondidas de la Costa Brava. Uno de los tesoros del pueblo es sin duda el faro de Sant Sebastià, que ofrece unas vistas impresionantes de toda la bahía. Los amantes de la gastronomía también encontrarán una amplia oferta de restaurantes de calidad donde degustar lo mejor de la cocina mediterránea.
¡Si buscas alojamiento en el pueblo, tenemos tres propuestas que te encantarán! El Hotel Llafranch es un establecimiento familiar situado sobre el paseo marítimo, la opción idónea para una estancia con niños frente el mar. También muy cerca de la playa se ubica el Hotel Terramar, un rincón de calma ideal para pasar unos días tranquilos a la Costa Brava.
Situé sur la promenade maritime de Llafranc, l’un des plus beaux villages de pêcheurs de la Costa Brava, l’Hotel Llafranch est un établissement plein d’histoire et de caractère, fondé en 1958, devenu l’une des références de la région. Son emplacement, à quelques pas de la plage et en plein centre, permet de profiter de l’une des baies les plus agréables du littoral, avec la mer toujours présente.
Cet hôtel sur la Costa Brava dispose de 28 chambres, toutes différentes, certaines avec vue sur la mer et sur le port de Llafranc, et d’autres orientées vers le centre du village. Son style allie tradition et confort, créant une atmosphère chaleureuse et paisible, idéale aussi bien pour des escapades romantiques que pour des séjours en famille.
L’expérience est complétée par son offre gastronomique, où la cuisine catalane traditionnelle est mise à l’honneur, élaborée avec des produits frais et locaux. L’hôtel dispose de différents espaces de restauration, comme le restaurant principal, des terrasses en bord de mer et des options à proximité comme La Plaça, La Caleta ou Trattoria Otto, permettant de profiter de la gastronomie dans différents cadres. Il propose également une terrasse et un solarium exclusifs pour les clients, parfaits pour se détendre avec vue sur l’environnement.
Son emplacement en fait aussi un excellent point de départ pour découvrir le Baix Empordà, avec un accès proche à criques cachées, des tronçons du chemin de ronde et des villages de charme. Par son authenticité, son emplacement et son ambiance, c’est l’un des hôtels les plus recommandés de la Costa Brava pour ceux qui recherchent un séjour en bord de mer avec une véritable essence méditerranéenne.
Face à la plage de Llafranc, l’Hotel Terramar est l’un de ces établissements où tout tourne autour de la mer : le sable à quelques pas, la promenade maritime juste devant et l’atmosphère paisible de l’un des coins les plus agréables du Baix Empordà. Son emplacement permet de profiter de la plage à tout moment de la journée et de sortir dîner ou se promener sans avoir besoin de voiture.
Cet hôtel de style méditerranéen propose des chambres confortables et lumineuses, dont beaucoup avec vue sur la mer et balcon, idéales pour se réveiller au son des vagues. Son ambiance familiale et chaleureuse en fait une excellente option aussi bien pour les couples que pour des séjours reposants en bord de mer.
Au sein de l’hôtel, le restaurant propose une cuisine basée sur la diète méditerranéenne, avec des produits frais, locaux et de saison, mettant en avant la proposition “Terra i Mar” du chef, accompagnée de vins avec appellation d’origine Empordà. Il dispose également d’une mini salle de sport et d’un espace vélo, parfait pour ceux qui parcourent la Costa Brava à vélo.
Son emplacement permet également d’accéder facilement à l’un des plus beaux tronçons du chemin de ronde, entre Llafranc et Calella de Palafrugell, ainsi qu’à des criques aux eaux cristallines et d’autres villages pleins de charme dans les environs. Grâce à sa situation en bord de mer et à son ambiance accueillante, c’est l’un des hôtels les plus pratiques de la Costa Brava pour profiter de la plage, de la gastronomie et du calme.
Calella de Palafrugell

Otro encantador pueblo de la Costa Brava, Calella destaca por sus casas de pescadores y las estrechas calles empedradas, que le dan un aire pintoresco y romántico. La playa de Port Bo es una de las más bonitas de la Costa Brava, con su arena dorada y aguas tranquilas. Pero uno de los rincones más especiales de Calella de Palafrugell son los Jardines de Cap Roig, un lugar idílico donde se mezclan la natura, el arte y la historia. Con vistas panorámicas del mar, los jardines llenos de esculturas forman una estampa que no te puedes perder si estás de visita. Si te gusta la música, no te pierdas el famoso Festival de Cap Roig, que se celebra cada verano aquí con algunos de los mejores artistas de panorama internacional en cartel.
Para una estancia en Calella te recomendamos tres hoteles donde te sentirás como casa: el Hotel Alga, un hotel con piscina muy ubicado en el centro del pueblo, el Hotel Garbí, con una magnífica piscina exterior y jacuzzi en las habitaciones, y el Hotel Sant Roc, con acceso directo a la playa.
L’Hotel Alga, à Calella de Palafrugell, est un élégant hôtel sur la Costa Brava situé à seulement 200 mètres de la plage de Port Bo et de la promenade maritime. Installé dans un environnement calme et entouré de plus de 7 000 m² de jardins, il combine la proximité de la mer avec une atmosphère détendue, idéale pour se ressourcer dans l’un des plus beaux villages du littoral.
Cet hôtel de plage avec piscine sur la Costa Brava dispose de 59 chambres modernes et confortables, dont certaines avec vue sur la mer. Son ambiance soignée et polyvalente en fait une excellente option pour les couples, les familles ou les séjours entre amis. Il est également pet friendly, permettant de voyager avec son animal en toute tranquillité.
Parmi ses installations figurent deux piscines extérieures, des courts de paddle et de tennis, une salle de sport, une salle de jeux et de vastes jardins pour se détendre. Il propose également un service de massages, idéal pour compléter un séjour reposant après une journée à la plage ou en parcourant le proche chemin de ronde entre Calella et Llafranc, l’un des plus beaux de la Costa Brava.
Côté gastronomie, le Restaurant El Càntir, dirigé par le chef Pere Malagelada, propose une cuisine méditerranéenne basée sur des produits locaux et de saison. À cela s’ajoute un snack-bar près de la piscine, parfait pour savourer des plats légers, des cocktails ou un apéritif en plein air dans un cadre agréable.
L’Hotel Garbí est un charmant hôtel à Calella de Palafrugell, l’un des plus beaux villages de la Costa Brava, situé dans un environnement naturel privilégié à quelques minutes de la plage. Son emplacement en fait une option idéale pour ceux qui souhaitent profiter de la mer et se détendre dans l’un des coins les plus authentiques de la Méditerranée.
L’Hotel Garbí est un hôtel pour familles sur la Costa Brava, mais aussi une excellente option pour les couples. Les familles y trouveront de nombreux services pensés pour les enfants, comme un train extérieur, une aire de jeux, un parc pour enfants et des espaces créatifs avec du matériel pour dessiner. De leur côté, les couples pourront profiter de confortables chambres avec de magnifiques vues sur la mer, dont certaines disposent d’un jacuzzi privé sur la terrasse.
Après une journée à découvrir Calella de Palafrugell ou à parcourir la Costa Brava et ses chemins de ronde, les clients peuvent se détendre dans la piscine extérieure avec jacuzzi, se promener dans les vastes jardins ou profiter du restaurant en plein air, où une cuisine locale est proposée dans un cadre agréable. Tout invite à ralentir et à profiter de vacances au bord de la mer.
L’Hôtel Sant Roc à Calella de Palafrugell, au cœur de la Costa Brava, offre de magnifiques vues sur la mer depuis son emplacement privilégié. Avec ses chambres confortables, son restaurant de cuisine méditerranéenne et ses terrasses panoramiques, c’est la destination idéale pour une escapade romantique ou en famille, alliant détente, nature et gastronomie.
La Bisbal d'Empordà

En el interior de la región encontramos La Bisbal d'Empordà, una localidad con una amplia oferta cultural y el destino ideal para los más inquietos. Famosa por sus talleres y tiendas de cerámica, aquí encontrarás todo tipo de piezas artesanas o podrás hacer tu propia y llevártela a casa. Además, La Bisbal d'Empordà alberga un castillo medieval del siglo XI que merece la pena visitar, así como un mercado con 700 años de historia que cada viernes acoge decenas de paradas.
Si visitas La Bisbal, una de las mejores experiencias que puedes disfrutar es alojarte en el Hotel Castell Empordà, un moderno hotel 4 estrellas ubicado en un auténtico castillo. Con restaurantes, piscinas y un entorno natural maravilloso, no puedes perder la oportunidad de dormir aquí.
Pals

Finalmente, Pals es un pueblo medieval que parece estar parado en el tiempo, con calles empedradas y murallas que forman un ambiente muy especial. Además de perderte por el casco antiguo, recomendamos subir al alto de la Torre de les Hores, con unas vistas panorámicas impresionantes de la Costa Brava. Además de su patrimonio histórico, Pals también cuenta con una playa tranquila, poco profunda, y llena de restaurantes con terraza donde probar un delicioso arroz.
En Pals, te sugerimos alojarte en el Hotel La Costa Golf & Beach Resort, una excelente opción para quienes desean disfrutar del golf y una amplia variedad de actividades en la Costa Brava.
¿Te animas a conocer estos pueblos con encanto? ¡En Grans Hotels de Catalunya te invitamos a explorar los maravillosos pueblos de la Costa Brava y descubrir su esencia auténtica!
Au pied de la plage du Grau de Pals, à Pals, l’Hotel La Costa Golf & Beach Resort combine mer, nature et sport en un seul lieu. Depuis l’hôtel, vous pouvez accéder directement à l’une des plages les plus longues et naturelles de la Costa Brava ou rejoindre le Golf de Pals, situé juste à côté, dans un environnement paisible entouré de dunes et de pins.
Plus qu’un hôtel, il fonctionne comme un véritable resort conçu pour des séjours de plusieurs jours sans avoir besoin de se déplacer. Il dispose de 120 chambres avec vue sur la piscine ou le golf, et d’un large éventail d’installations : piscine tropicale avec zone type plage, courts de tennis et de paddle, terrains de football, ping-pong, pétanque et espaces de jeux pour enfants. Il propose également la location de vélos, des sports nautiques à proximité et un service de garde d’enfants sur demande, ce qui en fait l’un des hôtels les plus complets de la Costa Brava pour les familles.
L’expérience se complète par son offre gastronomique répartie en plusieurs espaces, notamment le La Habana Beach Club, situé face à la mer, où vous pourrez déguster des riz de Pals et une cuisine méditerranéenne presque les pieds dans le sable. Une formule très pratique pour combiner journées de plage et bonne cuisine sans s’éloigner de l’hôtel.
Depuis l’hôtel, il est également facile de découvrir les environs : à proximité se trouvent des criques comme Illa Roja ou Sa Riera, ainsi que certains tronçons du chemin de ronde avec des vues spectaculaires. C’est une option très pratique pour ceux qui recherchent un hôtel de plage avec de nombreuses activités, un accès direct à la mer et un environnement naturel préservé sur la Costa Brava.
¿Quieres más? Aquí encontrarás los mejores hoteles en la Costa Brava en Cataluña.
- Les meilleures plages de la Costa Brava
- Hôtels Girona Temps de Flors
- Les meilleures routes de Ronda sur la Costa Brava
- Route des vins DO Empordà : guide pour faire de l’œnotourisme dans l’Empordà
- Hôtels avec spa et massage en Catalogne pour une escapade wellness
- La Garoinada, l'événement gastronomique de Palafrugell
- Hôtels de montagne avec spa en Catalogne
- Top 10 hôtels avec spa en Catalogne
- 10 Escapades de week-end près de Barcelone
- Les meilleures dégustations de vin : œnotourisme en Catalogne et Costa Brava
- Où se baigner dans les Pyrénées et en Catalogne : trous d'eau, piscines naturelles et cascades
- Les meilleurs festivals d'été de la Costa Brava et de la Catalogne
- Les meilleures criques secrètes de la Costa Brava
- Route à travers les plus belles villes de la Costa Brava
- Hôtels romantiques en Catalogne
- Les meilleurs hôtels pour les familles avec enfants en Catalogne
- Découvrez Olot, le secret volcanique de la Catalogne
- Hôtels ruraux avec spa en Catalogne
- Hôtels pour couples en Catalogne
- Propositions de neige
- Expériences gastronomiques et œnologiques dans l’Alt Empordà
- 5 hôtels familiaux sur la Costa Brava
- 5 hôtels familiaux pour une escapade à la montagne
- Découvrez ces charmantes villes
- Charmantes villes de la Costa Brava
- Tout ce que vous pouvez faire sur la Costa Brava pour Pâques
- Golf sur la Costa Brava, une oasis de nature et un modèle de durabilité
- Préparez votre escapade pour le Puente de la Purísima
- Toussaint dans les Pyrénées, une expérience unique
- Toussaint dans les Pyrénées, une expérience unique
- Profitez du vélo sous toutes ses formes au festival du vélo Sea Otter Europe
- Randonnée sur la Costa Brava: de Palamós à Begur
- La Garrotxa, terre de volcans à ne pas manquer
- Trois hôtels où vous pourrez profiter d'un pont d'Asunción inoubliable
- Escapade détente dans les Pyrénées
- Trois hôtels et itinéraires payants pour découvrir Begur
- Amateur de randonnées, ces itinéraires sont pour vous
- Savourez la Costa Brava avec le festival du vin et de l'œnotourisme dans l'Empordà
- Les plus charmants villages médiévaux des Pyrénées
- Que faire en hiver sur la Costa Brava?
- Foire des Origines: le rendez-vous de la gastronomie catalane à ne pas manquer
- Gastronomie sur la Costa Brava
- L'adrénaline à l'état pur: le tourisme actif sur la Costa Brava
- Les activités les plus surprenantes des Pyrénées de Gérone
- Les meilleures plages de la Costa Brava pour aller avec les enfants
- Pyrénées à deux : escapades estivales en couple
- Les meilleurs hôtels pour profiter du Cap Roig Festival
- Que faire dans les Pyrénées catalanes en été?
- Excursions sur la Costa Brava avec des enfants
- Les meilleures escapades rurales avec des enfants
- Les hôtels les plus romantiques de la Costa Brava
- Hôtels et balades dans les vignobles
- Fermes et producteurs km 0 que vous pouvez visiter dans la province de Gérone
- Redécouvrir Gérone, La Cerdagne et Ripollès à vélo
- Producteurs et fermes
- Randonnée le long de la Costa Brava
- Itinéraires de montagne à travers les Pyrénées
- Bains de forêt à Gérone
- Hôtels sur la Costa Brava où vous pouvez pratiquer le cyclisme
- Les hôtels qui vous mettront en relation avec les meilleurs terrains de golf
- Hôtels pour activités nautiques
- Des hôtels ruraux pour sentir le printemps sur votre peau
- Les meilleurs hôtels pour skier
- Foires et festivals en Catalogne pour voyager dans le temps
- Vacances avec enfants sur la Costa Brava
- Vacances avec enfants à La Garrotxa et dans les Pyrénées
- Les idées les plus originales à déguster dans la neige
- Un week-end à Vall de Núria et Vall de Camprodon
- Un week-end fabuleux dans le Triangle d'Or de la Costa Brava
- Route de Carrilet. Via Verda Olot - Gérone - Sant Feliu de Guíxols
- Skier dans les Pyrénées de Gérone
- Excursions à La Garrotxa autour d'Olot
- Route du triangle de Dalinian
- Les coins les plus charmants de la Costa Brava
- Que voir et faire sur la Costa Brava
- Les meilleurs hôtels de la Costa Brava pour les familles avec enfants
