Route de Carrilet. Via Verda Olot - Gérone - Sant Feliu de Guíxols
Hoy pedaleamos de los Pirineos a la Costa Brava. De Olot a Sant Feliu de Guíxols, pasando por Girona. La Ruta del Carrilet de las Vías Verdes de Girona es perfecta para descubrir los paisajes de la provincia de Girona desde una perspectiva más natural y verde.
Son cerca de 100 km de vía verde que puede hacerse a pie o en bicicleta; podéis elegir explorar la ruta por tramos o hacerla de una sola tirada en dos o tres días. Si estáis interesados en esta última opción, consultad los paquetes turísticos que ofrece Grans Hotels de Catalunya.

Pero antes de subir a la bicicleta, echemos un vistazo a la historia del recorrido por el que pasaremos. La "Ruta del Carrilet" se refiere a las dos vías verdes principales de Cataluña que siguen los antiguos trazados de tren. La antigua ruta del Carrilet que iba de Olot a Girona, y luego de Girona a Sant Feliu.
En los años 60, el antiguo Ferrocarril dejó de funcionar debido a su mal estado y difícil mantenimiento después de la Guerra Civil. La vía quedó abandonada hasta los años 80 cuando se decidió re-abrirla para crear una vía verde para ciclistas y senderistas.
En los últimos años, las vías verdes de Girona se han hecho más populares y hoy día son un lugar habitual de paseo. Se trata de un camino de tierra muy bien acondicionado para ir en bicicleta y con muy poca dificultad. Si queréis hacer la ruta del ferrocarril completa, es importante que comencéis en Olot para que el viaje sea de bajada y, por lo tanto, más agradable y fácil.

Veamos ahora en detalle las dos grandes etapas de la Ruta del Carrilet de la Vía Verde:
RUTA CARRILET 1. DE OLOT A GIRONA. 57KM
Iniciamos la ruta en las Fuentes de Sant Roc de Olot, muy cerca de la antigua estación de tren. En este primer tramo de la via verde de Olot pasaréis por bosques frondosos y atravesaréis la Zona Volcánica de la Garrotxa.

Si no tenéis prisa, haced una visita corta al Parque de Pedratosca y desviaros en el pueblo de Hostalets de Bas para hacer una parada bucólica de café con leche y “coca” de azúcar.
Aunque de los Pirineos a la Costa Brava el camino es de bajada, si que es verdad que en este primer tramo saliendo de Olot notaréis una pendiente suave; deberéis atravesar el cuello de Bas (620m y un desnivel del 1,5%) y luego ya el camino será todo de bajada.
En Les Planes, y a pie de bicicarril, encontraréis el hotel Can Garay, un hotel bike-friendly donde podréis hacer noche si estáis cansados o deseáis hacer un tramo corto. En esta zona menos conocida de la Garrotxa abundan los saltos y pozas: si queréis hacer una excursión por la zona, acercaos al Gorg Molí d’en Murris y al Gorg de la Plana.
L'Hotel-Monument Can Garay est un exclusif hôtel moderniste à Les Planes d'Hostoles, situé au cœur de la Garrotxa, aux portes du Parc naturel de la Zone volcanique de la Garrotxa. Cet édifice singulier de 1906 est classé au patrimoine architectural de la Generalitat de Catalogne.
Avec seulement six chambres doubles et une suite familiale, l'hôtel offre une expérience exclusive et personnalisée. Toutes les chambres bénéficient d'une vue sur un magnifique jardin centenaire de plus de 4 000 m², tandis que ses salons chaleureux et ses espaces communs invitent à la détente dans une atmosphère élégante et paisible.
Sa situation privilégiée permet de découvrir quelques-uns des plus beaux sites naturels de la Garrotxa et de la Vall d'Hostoles, entre forêts, sentiers, ruisseaux et les célèbres vasques naturelles à quelques minutes de l'hôtel. C'est également un excellent point de départ pour visiter des villes comme Olot ou Sant Feliu de Pallerols.
Les amateurs de cyclisme trouveront à Can Garay un excellent hôtel bike-friendly. Situé à seulement 100 mètres de la Voie Verte du Carrilet (Gérone-Olot), il dispose d'un local à vélos sécurisé, d'un service de location et d'un atelier, ce qui en fait l'un des meilleurs hébergements pour découvrir la Garrotxa à vélo.
La gastronomie fait également partie de l'expérience, avec une cuisine catalane élaborée à partir de produits biologiques et locaux, dont beaucoup proviennent du potager cultivé sur une terre volcanique. Les petits-déjeuners dans le jardin, les dîners en plein air et les vermouths sous les tilleuls reflètent le lien étroit de l'hôtel avec son territoire.
L'hôtel complète son offre avec une salle de sport ainsi qu'un service de massages et de soins, également disponible en chambre. Grâce à son patrimoine architectural, sa situation privilégiée et son atmosphère exclusive, l'Hotel-Monument Can Garay est l'un des meilleurs hôtels de la Garrotxa pour découvrir Gérone.
La siguiente parada de vuestra ruta en bici desde Olot es Amer. Allí veréis la antigua estación de tren y muy cerca encontraréis la Font Picant, una fuente donde el agua sale gasificada de forma natural. ¡Una parada ideal para retomar fuerzas! Muy cerca tenéis la fábrica de Fonter, famosa por su agua con gas.
El tramo de vía verde de Catalunya sigue junto a los ríos Brugent y Ter, en dirección Girona ciudad. Un camino plácido por el valle del Ter donde seguiréis hacia Anglès, Bescanó y finalmente entraréis en Girona, siguiendo las buenas indicaciones del carril bici; primero pasaréis por las huertas de Girona y finalmente entraréis ya en la ciudad.
Resumiendo: al recorrer el primer tramo de la Ruta del Carrilet, pasaréis por encantadores pueblos y paisajes naturales como Olot, Les Preses, La Vall d’en Bas, Sant Feliu de Pallerols, Les Planes d’Hostoles, Amer, Anglès, Bescanó y finalmente Girona.

¿Dónde alojarse en Olot para empezar la Ruta del Carrilet?
Si empezáis ruta del carrilet en Olot, echad un vistazo al Hotel – Apartament La Perla, un hotel familiar céntrico y perfectamente ubicado para salir del hotel en bicicleta e ir haciendo vía hacia Girona (ubicado a sólo 500m de la Vía Verde)
Hotel La Perla d'Olot est un chaleureux hôtel à Olot, situé aux portes du Parc naturel de la zone volcanique de la Garrotxa, l'un des espaces naturels les plus remarquables de Catalogne. Grâce à son emplacement privilégié, il constitue un point de départ idéal pour découvrir les volcans, les forêts et les villages médiévaux qui font de la Garrotxa l'une des destinations nature les plus prisées des Pyrénées de Gérone.
Ses chambres confortables offrent un repos bien mérité après une journée de randonnée ou d'activités de plein air. L'hôtel dispose d'un restaurant de cuisine catalane, de jardins, d'une aire de jeux pour enfants et d'une salle de jeux avec billard, ainsi que d'espaces pensés pour accueillir aussi bien les couples que les familles.
Le restaurant propose une sélection soignée de cuisine catalane traditionnelle, élaborée à partir de produits locaux et de recettes typiques, offrant une excellente occasion de découvrir les saveursde la Garrotxa.
Depuis l'hôtel, vous pourrez visiter des sites incontournables tels que la Fageda d'en Jordà, les volcans Croscat et Santa Margarida, parcourir la Voie Verte du Carrilet, découvrir le centre historique d'Olot ou encore visiter quelques-uns des plus beaux villages de la région, comme Santa Pau, Castellfollit de la Roca ou Besalú. C'est également un excellent point de départ pour pratiquer la randonnée, le cyclotourisme et de nombreuses autres activités en pleine nature.
Grâce à son emplacement privilégié, à son atmosphère chaleureuse et à sa proximité avec les principaux sites de la région, Hotel La Perla d'Olot est l'un des meilleurs hôtels de la Garrotxa pour découvrir le patrimoine naturel, culturel et gastronomique de l'une des régions les plus fascinantes de Catalogne.
¿Dónde dormir en Girona?
En Girona haced noche para descansar y retomar fuerzas. Las necesitaréis para continuar al día siguiente hacia Sant Feliu de Guíxols. Tenéis dos hoteles estupendos donde pasar la noche, ambos situados en el centro histórico de Girona:
• L’Hotel Peninsular, un hotel de 3 estrellas, moderno, muy céntrico y con las comodidades esenciales para pasar unos días en Girona. Lo mejor de todo, su ubicación: justo delante del Puente de Piedra.
• L’Hotel Carlemany, uno de los hoteles de más renombre en la ciudad de Girona con un diseño muy moderno. Encanto, arte, comodidad y exclusividad, se suman a una propuesta culinaria excelente por el chef Xavi Arrey.
Situé dans le centre historique de Gérone, l'Hotel Peninsular Girona est un élégant hôtel à Gérone qui allie tradition et confort depuis 1853. Sa situation privilégiée du Barri Vell et de la gare, en fait l'un des meilleurs points de départ pour découvrir la ville à pied.
Ses chambres modernes et confortables sont conçues pour offrir un séjour agréable aussi bien aux voyageurs de loisirs qu'aux professionnels. Grâce à son emplacement central, l'hôtel permet d'accéder facilement aux principaux monuments, musées, restaurants et commerces de Gérone.
L'hôtel abrite le célèbre restaurant Savoy, ouvert aussi bien aux clients de l'hôtel qu'au public, où l'on peut savourer une authentique cuisine catalane de marché. Outre un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux, il propose des menus du jour, des vermouths et une agréable terrasse au cœur de Gérone.
L'Hotel Peninsular Girona dispose également de salles de réunion et d'événements, idéales pour les réunions d'entreprise, les présentations, les ateliers ou les célébrations privées. Associées à son emplacement central, elles en font un excellent choix pour allier travail et loisirs.
Séjourner à l'hôtel permet de découvrir facilement les principaux sites de Gérone, comme la cathédrale de Gérone, les maisons de l'Onyar, le quartier juif, les bains arabes ou encore les remparts médiévaux. C'est également un excellent point de départ pour explorer la Costa Brava, l'intérieur de la province de Gérone et ses célèbres itinéraires cyclables.
Grâce à son histoire, à son excellente situation et à son atmosphère accueillante, l'Hotel Peninsular Girona est l'un des meilleurs hôtels du centre de Gérone pour profiter d'un séjour urbain, découvrir le patrimoine de la ville et savourer sa gastronomie et sa culture tout au long de l'année.
L’Hotel Carlemany est l’un des hôtels de référence dans le centre de Gérone, situé à quelques minutes du Barri Vell et des principaux attraits culturels, commerciaux et gastronomiques de la ville. Son emplacement privilégié en fait une option idéale aussi bien pour des escapades en couple que pour des séjours en famille, y compris avec des animaux de compagnie, des voyages sportifs ou professionnels, avec le confort de disposer d’un parking privé.
Il dispose de 90 chambres spacieuses, toutes extérieures et baignées de lumière naturelle, décorées dans un style moderne et fonctionnel garantissant un grand confort pour tout type de séjour. Certaines chambres offrent une baignoire ou même une cheminée dans la chambre.
La proposition gastronomique est un autre de ses grands atouts. Le restaurant El Pati Verd est l’un des plus appréciés de la ville et constitue un cadre idéal pour les célébrations et événements de grande envergure. Indigo Restaurant propose une carte fraîche et de saison dans un cadre contemporain, et la Cafétéria du Carlemany avec sa terrasse est devenue un point de rencontre incontournable à Gérone.
C'est également un hôtel bike friendly avec un local à vélos sécurisé, un atelier, un espace de nettoyage et des itinéraires cyclables dans la région. Une salle de fitness sera bientôt disponible et l'hôtel se trouve à proximité de certains des meilleurs parcours de golf de la province.
RUTA CARRILET 2. GIRONA - SANT FELIU. 40KM
Este segundo tramo de la ruta del carrilet es casi plano y más corto que el anterior. De Girona a Sant Feliu encontraréis numerosas referencias a la antigua vía de tren, hoy recuperada para hacer una vía verde muy frecuentada. Décadas después de ser abandona, la vía del tren vuelve a comunicar y enlazar los pueblos de Cataluña.

Saliendo de Girona, la ruta atraviesa la depresión de la Selva, caracterizada por un paisaje en mosaico con alternancia de cultivos y bosques. Los días más claros tendréis una panorámica extraordinaria de los Pirineos hasta el Montseny, pasando por los relieves de costa de la Cordillera Transversal (el Far, Sant Roc, Rocacorba).
En la web de Vies Verdes ya nos avisan: "El recorrido está formado por una línea sinuosa matemáticamente trazada sobre el territorio". Efectivamente, el itinerario muestra un recorrido singular, lleno de curvas durante los primeros kilómetros y subidas y bajadas muy suaves.
A continuación, atravesaréis el valle de Ridaura, que separa el macizo de Cadiretes, al sur, del macizo de las Gavarres, y que, con un suave desnivel, nos facilita la llegada al mar justo en Sant Feliu de Guíxols. Una vez allí, poner los pies en remojo en las playas de Sant Feliu será una idea brillante.
Sin duda una una via verde que recorre los pueblos bonitos cerca de Sant Feliu de Guíxols.

Por el camino, más que recomendable que os paréis (al menos para estirar las piernas) en diversas poblaciones destacadas que encontraréis por el camino. La primera parada: en Quart, famosa por su cerámica.
En Llagostera descubriréis un centro histórico muy bonito y en Castell d'Aro podréis visitar su núcleo medieval.
Recorriendo este segundo tramo de la Vía Verde hasta Sant Feliu de Guíxols, habréis pasado por los encantadores pueblos de Girona, Quart, Llambilles, Cassà de la Selva, Llagostera, Santa Cristina d’Aro y Castell d’Aro, hasta llegar, finalmente, a Sant Feliu de Guíxols, el punto final de la ruta.
Dónde dormir cerca del final de la Ruta del Carrilet, en Sant Feliu de Guíxols
En el tramo final de la Ruta del Carrilet encontrarás dos alojamientos perfectos para relajarte: Es Portalet, un encantador hotel botique, y S’Agaró Wellness & Spa, un precioso hotel con spa.
Situé au cœur de Sant Feliu de Guíxols, l'une des destinations les plus animées de la Costa Brava, Hostal Boutique Es Portalet est un accueillant boutique-hôtel sur la Costa Brava situé à seulement 200 mètres de la plage et de la promenade maritime. Entouré de rues animées avec restaurants, boutiques et terrasses, il constitue le point de départ idéal pour découvrir le Camí de Ronda, les criques aux eaux cristallines ainsi que le riche patrimoine culturel et gastronomique de cette commune du Baix Empordà, qui accueille tout au long de l'année des festivals, concerts et événements de renom.
Ses 24 chambres, rénovées dans un élégant style méditerranéen avec une décoration chaleureuse et accueillante, garantissent un séjour confortable aussi bien pour les couples que pour les familles. L'établissement propose également des appartements avec vue sur la mer, un restaurant de cuisine catalane et méditerranéenne élaborée à partir de produits locaux, un café, des installations entièrement accessibles et est pet friendly, permettant de voyager avec son animal de compagnie.
Tous ces atouts font de Hostal Boutique Es Portalet une excellente adresse pour ceux qui recherchent un hôtel sur la Costa Brava près de la plage avec un accueil chaleureux et un service personnalisé.
Situé face à la plage de Sant Pol, à S’Agaró, l’Hotel S’Agaró Wellness & Spa se distingue par son emplacement privilégié en première ligne de mer, dans l’une des plus belles baies de la Costa Brava. Son accès direct à la plage et son environnement paisible en font une option idéale pour se détendre, profiter de la Méditerranée ou parcourir le proche chemin de ronde (Camí de Ronda).
Cet hôtel de plage dispose de 93 chambres spacieuses et lumineuses, avec une décoration élégante et chaleureuse, dont beaucoup offrent une vue sur la mer, ainsi que d’autres orientées vers les jardins ou la piscine. Son atmosphère soignée le rend parfait aussi bien pour des escapades romantiques que pour des vacances en famille, alliant confort, bien-être et emplacement exceptionnel.
Conçu pour la détente, il dispose d’un espace Spa & Wellness complet de plus de 500 m², avec circuit d’eaux, sauna, hydrothérapie, salle de sport et une large gamme de soins et massages. Il comprend également une piscine extérieure entourée de jardins et une agréable terrasse solarium, idéale pour ceux qui recherchent un hôtel avec spa sur la Costa Brava en bord de mer.
Au restaurant Sa Conca, vous pourrez déguster une cuisine méditerranéenne avec une touche innovante, basée sur des produits locaux tels que poissons et fruits de mer. Dans son ensemble, c’est un hôtel sur la Costa Brava idéal pour ceux qui recherchent vue sur mer, bien-être, plage et gastronomie, à proximité de destinations comme Platja d’Aro ou Sant Feliu de Guíxols.
Resumiendo: la Ruta del Carrilet, la gran Vía Verde de Cataluña, es un recorrido fácil y accesible de unos 97 kilómetros en total, perfectamente señalizada y acondicionada para disfrutar en bicicleta, a pie o corriendo. Además, es ideal para familias y niños, gracias a su trazado suave y seguro.
¿Aún no tenéis claro dónde dormir mientras recorréis la Ruta del Carrilet? Echad un vistazo a los mejores hoteles de Cataluña y encontrad el lugar perfecto para descansar después de cada etapa. ¡Buen viaje!
- Les 5 meilleurs itinéraires de randonnée dans les Pyrénées de Gérone et sur la Costa Brava
- Les 5 meilleurs hôtels pet friendly pour voyager avec votre animal de compagnie
- Hôtels ruraux avec piscine : les 10 meilleurs de Catalogne
- Que faire en Catalogne : plans culturels, gastronomiques et musicaux incontournables
- Les meilleures plages de la Costa Brava
- Hôtels Girona Temps de Flors
- Les meilleures routes de Ronda sur la Costa Brava
- Route des vins DO Empordà : guide pour faire de l’œnotourisme dans l’Empordà
- Hôtels avec spa et massage en Catalogne pour une escapade wellness
- La Garoinada, l'événement gastronomique de Palafrugell
- Hôtels de montagne avec spa en Catalogne
- Top 10 hôtels avec spa en Catalogne
- 10 Escapades de week-end près de Barcelone
- Les meilleures dégustations de vin : œnotourisme en Catalogne et Costa Brava
- Où se baigner dans les Pyrénées et en Catalogne : trous d'eau, piscines naturelles et cascades
- Les meilleurs festivals d'été de la Costa Brava et de la Catalogne
- Les meilleures criques secrètes de la Costa Brava
- Route à travers les plus belles villes de la Costa Brava
- Hôtels romantiques en Catalogne
- Les meilleurs hôtels pour les familles avec enfants en Catalogne
- Découvrez Olot, le secret volcanique de la Catalogne
- Hôtels ruraux avec spa en Catalogne
- Hôtels pour couples en Catalogne
- Propositions de neige
- Expériences gastronomiques et œnologiques dans l’Alt Empordà
- 5 hôtels familiaux sur la Costa Brava
- 5 hôtels familiaux pour une escapade à la montagne
- Découvrez ces charmantes villes
- Charmantes villes de la Costa Brava
- Tout ce que vous pouvez faire sur la Costa Brava pour Pâques
- Golf sur la Costa Brava, une oasis de nature et un modèle de durabilité
- Préparez votre escapade pour le Puente de la Purísima
- Toussaint dans les Pyrénées, une expérience unique
- Toussaint dans les Pyrénées, une expérience unique
- Profitez du vélo sous toutes ses formes au festival du vélo Sea Otter Europe
- Randonnée sur la Costa Brava: de Palamós à Begur
- La Garrotxa, terre de volcans à ne pas manquer
- Trois hôtels où vous pourrez profiter d'un pont d'Asunción inoubliable
- Escapade détente dans les Pyrénées
- Trois hôtels et itinéraires payants pour découvrir Begur
- Amateur de randonnées, ces itinéraires sont pour vous
- Savourez la Costa Brava avec le festival du vin et de l'œnotourisme dans l'Empordà
- Les plus charmants villages médiévaux des Pyrénées
- Que faire en hiver sur la Costa Brava?
- Foire des Origines: le rendez-vous de la gastronomie catalane à ne pas manquer
- Gastronomie sur la Costa Brava
- L'adrénaline à l'état pur: le tourisme actif sur la Costa Brava
- Les activités les plus surprenantes des Pyrénées de Gérone
- Les meilleures plages de la Costa Brava pour aller avec les enfants
- Pyrénées à deux : escapades estivales en couple
- Les meilleurs hôtels pour profiter du Cap Roig Festival
- Que faire dans les Pyrénées catalanes en été?
- Excursions sur la Costa Brava avec des enfants
- Les meilleures escapades rurales avec des enfants
- Les hôtels les plus romantiques de la Costa Brava
- Hôtels et balades dans les vignobles
- Fermes et producteurs km 0 que vous pouvez visiter dans la province de Gérone
- Redécouvrir Gérone, La Cerdagne et Ripollès à vélo
- Producteurs et fermes
- Randonnée le long de la Costa Brava
- Itinéraires de montagne à travers les Pyrénées
- Bains de forêt à Gérone
- Hôtels sur la Costa Brava où vous pouvez pratiquer le cyclisme
- Les hôtels qui vous mettront en relation avec les meilleurs terrains de golf
- Hôtels pour activités nautiques
- Des hôtels ruraux pour sentir le printemps sur votre peau
- Les meilleurs hôtels pour skier
- Foires et festivals en Catalogne pour voyager dans le temps
- Vacances avec enfants sur la Costa Brava
- Vacances avec enfants à La Garrotxa et dans les Pyrénées
- Les idées les plus originales à déguster dans la neige
- Un week-end à Vall de Núria et Vall de Camprodon
- Un week-end fabuleux dans le Triangle d'Or de la Costa Brava
- Route de Carrilet. Via Verda Olot - Gérone - Sant Feliu de Guíxols
- Skier dans les Pyrénées de Gérone
- Excursions à La Garrotxa autour d'Olot
- Route du triangle de Dalinian
- Les coins les plus charmants de la Costa Brava
- Que voir et faire sur la Costa Brava
- Les meilleurs hôtels de la Costa Brava pour les familles avec enfants
