Excursions à La Garrotxa autour d'Olot
Située dans une vallée entourée de montagnes et de volcans endormis, la région de la Garrotxa est une destination idéale pour faire des excursions. Que vous voyagiez avec des enfants ou non, les environs d’Olot offrent de nombreux sentiers de randonnée et de pistes cyclables pour profiter pleinement de la nature.
Je suis Olotine “d’adoption”, et aujourd’hui je partage avec vous quelques-uns des meilleurs secrets pour découvrir la Garrotxa à travers ses chemins et ses panoramas.
Un conseil: si vous le pouvez, partez en excursion fin octobre ou début novembre, lorsque les feuilles changent de couleur. C’est un spectacle magnifique!
Que voir dans la région de La Garrotxa?
Les Rochers Enchantés

Cet itinéraire légendaire commence au Sanctuaire de la Salut, à 30 minutes d’Olot (1 000 m d’altitude). Le parcours, avec peu de dénivelé, traverse la forêt et offre une grande diversité de paysages.
Comptez environ 2 heures aller-retour pour l’excursion. Une fois arrivé aux rochers, vous pouvez grimper dessus et découvrir leurs recoins, comme dans un labyrinthe naturel.
Garez votre voiture au restaurant de la Salut. Après avoir admiré la vue, suivez le sentier vers les Rochers Enchantés, qui part sur la gauche du sanctuaire. Si vous avez faim au retour, le restaurant de la Salut est une excellente option.
Ermitages de Sant Miquel del Corb et Sant Martí

Entre Olot et Les Preses, un sentier magnifique et peu fréquenté mène à deux charmantes ermitages : Sant Miquel del Corb et Sant Martí (environ 1 heure de marche).
Le parcours est facile, presque plat, et traverse une forêt proche de la Fageda d’en Jordà. C’est un endroit paisible, idéal pour une balade tranquille et pour se ressourcer.
Prenez le chemin de Sant Miquel del Corb depuis la route de Les Preses et, environ 3 km plus loin, garez votre voiture avant d’entrer dans les limites du Parc Naturel de la zone volcanique.
Balade à vélo dans la Vall d’en Bas

Profitez du fait qu’Olot soit situé dans une vallée pour pédaler sans trop d’effort. Une superbe balade à faire en une journée (ou une demi-journée en vélo électrique) est le tour de la Vall d’en Bas.
En partant d’Olot, suivez un tronçon de la Voie Verte Olot-Girona jusqu’à Sant Esteve d’en Bas. De là, bifurquez vers le pittoresque village de Hostalets d’en Bas, où vous pourrez faire une pause gourmande — goûtez la coca de sucre de la boulangerie du village, un vrai délice!
Les Hostalets se trouvent à mi-chemin de cette excursion à vélo. Poursuivez l’itinéraire par l’ancienne route de la Parcelaria, une voie très tranquille où passent rarement des voitures et qui traverse de magnifiques champs de blé et paysages ruraux.
Cette route passe par des villages typiques de la vallée: Sant Privat, Joanetes, El Mallol, La Pinya et le Veïnat Cirera. Rejoignez ensuite la Voie Verte du Carrilet pour revenir à Olot.
Vous pouvez louer des vélos et obtenir des cartes à la boutique ACMA, située à l’ancienne gare d’Olot, point de départ de la Voie Verte.
Parc Naturel de Xenacs

La montagne de Xenacs est un espace naturel aménagé, idéal pour les randonnées. Montez en voiture jusqu’au sommet (accès depuis Les Preses). Une fois là-haut, profitez du belvédère panoramique avant de choisir un sentier de randonnée. L’une des plus belles excursions mène au Puig Rodó (900 m), d’où la vue est spectaculaire.
Si vous êtes avec des enfants, explorez le Bois Interactif, un parcours ludique pour découvrir la faune et la flore locales.
Le parking de Xenacs dispose d’un restaurant-cafétéria, d’une aire de pique-nique et de barbecues. Le dénivelé jusqu’au Puig Rodó est de 500 m et la balade dure environ 1 heure.
Volcans Santa Margarida, Croscat et Fageda d’en Jordà

Les volcans et la Fageda d’en Jordà sont incontournables si vous ne les avez jamais visités. Trois excursions très différentes, mais toutes spectaculaires.
Le Volcan Santa Margarida
Le Volcan Santa Margarida: randonnée avec forte pente (environ 40 min jusqu’au sommet). Dans son vaste cratère, vous découvrirez une petite ermitage au cœur du volcan.
Le Volcan Croscat
Le Volcan Croscat: plus doux, mais tout aussi fascinant. Ancienne carrière, ses parois révèlent les couches internes de lave. Comptez environ 1 h aller-retour.
La Fageda d’en Jordà
La Fageda d’en Jordà: célèbre forêt de hêtres in Catalogne, magnifique en automne. Plusieurs circuits balisés permettent de découvrir la zone et la Coopérative La Fageda, connue pour ses yaourts fermiers.
Les trois sites sont très proches en voiture (parkings disponibles), mais les plus sportifs peuvent les relier à pied ou à vélo.
Sadernes, Sant Aniol et le Saut du Brull

C’est l’excursion la plus longue : 5 heures de marche circulaire à travers la Haute Garrotxa (environ 300 m de dénivelé). Elle n’est pas difficile, mais demande un peu d’endurance. En été, vous pourrez vous baigner dans la rivière de Sadernes.
Vous y découvrirez des paysages escarpés, le pont roman de Valentí, le Saut du Brull, l’ermitage de Sant Aniol, et de nombreuses piscines naturelles et cascades typiques de la région.
Prenez la direction de Sant Jaume de Llierca et Sadernes. Si vous arrivez tôt, vous pourrez garer votre voiture près du pont ; sinon, laissez-la au camping de Sadernes et ajoutez une heure de marche.
Quel volcan visiter à Olot?
Volcan Montsacopa

Une balade courte et facile, mais impressionnante. Situé en plein centre d’Olot, le Volcan Montsacopa offre un panorama à 360º sur la ville et ses environs.
Au sommet du Montsacopa, vous découvrirez d’anciennes tours de guet et l’ermitage de Sant Francesc. Il y a deux accès au Montsacopa: par les escaliers qui partent à côté du cimetière, ou par une pente assez raide appelée le chemin du Montsacopa qui monte directement jusqu’au volcan. Ce chemin se prend un peu plus loin que le cimetière.
Où se loger dans la Garrotxa – Olot
L’Hôtel La Perla est très bien situé, au cœur de la ville d’Olot. Si vous venez avec des enfants, vous serez heureux d’apprendre qu’il dispose d’une aire de jeux devant l’hôtel, d’une salle de loisirs à l’intérieur, de menus spéciaux pour les plus petits et de chambres familiales thématiques avec les personnages du folklore d’Olot.
Hotel La Perla d'Olot est un chaleureux hôtel à Olot, situé aux portes du Parc naturel de la zone volcanique de la Garrotxa, l'un des espaces naturels les plus remarquables de Catalogne. Grâce à son emplacement privilégié, il constitue un point de départ idéal pour découvrir les volcans, les forêts et les villages médiévaux qui font de la Garrotxa l'une des destinations nature les plus prisées des Pyrénées de Gérone.
Ses chambres confortables offrent un repos bien mérité après une journée de randonnée ou d'activités de plein air. L'hôtel dispose d'un restaurant de cuisine catalane, de jardins, d'une aire de jeux pour enfants et d'une salle de jeux avec billard, ainsi que d'espaces pensés pour accueillir aussi bien les couples que les familles.
Le restaurant propose une sélection soignée de cuisine catalane traditionnelle, élaborée à partir de produits locaux et de recettes typiques, offrant une excellente occasion de découvrir les saveursde la Garrotxa.
Depuis l'hôtel, vous pourrez visiter des sites incontournables tels que la Fageda d'en Jordà, les volcans Croscat et Santa Margarida, parcourir la Voie Verte du Carrilet, découvrir le centre historique d'Olot ou encore visiter quelques-uns des plus beaux villages de la région, comme Santa Pau, Castellfollit de la Roca ou Besalú. C'est également un excellent point de départ pour pratiquer la randonnée, le cyclotourisme et de nombreuses autres activités en pleine nature.
Grâce à son emplacement privilégié, à son atmosphère chaleureuse et à sa proximité avec les principaux sites de la région, Hotel La Perla d'Olot est l'un des meilleurs hôtels de la Garrotxa pour découvrir le patrimoine naturel, culturel et gastronomique de l'une des régions les plus fascinantes de Catalogne.
L'Hôtel Cal Sastre est situé en plein cœur du centre médiéval de Santa Pau, l’un des plus beaux villages médiévaux de Catalogne. Au Cal Sastre, vous trouverez une atmosphère familiale, chaleureuse et traditionnelle. Les chambres sont décorées dans un style classique avec des meubles d’époque.
Situé face au château médiéval de Santa Pau, au cœur du Parc naturel de la zone volcanique de la Garrotxa, l'Hotel Cal Sastre occupe deux maisons du XVe siècle soigneusement restaurées qui ont conservé toute l'essence de l'architecture traditionnelle catalane. C'est l'un des meilleurs hôtels de la Garrotxa, où histoire, calme et nature se conjuguent pour offrir un séjour unique dans l'un des plus beaux villages médiévaux de Gérone.
Ses chambres, toutes extérieures et décorées avec un mobilier d'époque dans un style élégant, offrent une vue sur le volcan Santa Margarida, le volcan Puig de Mar, les montagnes de Sant Julià ou le château de Santa Pau. Certaines disposent d'une baignoire dans la chambre, idéales pour profiter d'une escapade romantique.
Depuis l'hôtel, vous pourrez découvrir certains des plus beaux paysages de la Garrotxa en parcourant volcans, hêtraies et forêts, pratiquer la randonnée, le cyclisme ou l'équitation, survoler la région en montgolfière ou visiter des sites tels que la Fageda d'en Jordà, les Voies Vertes ou le lac de Banyoles.
L'expérience se poursuit au Restaurant Cal Sastre, où la cuisine traditionnelle de la Garrotxa est élaborée à partir de produits locaux et de saison. Des spécialités comme les célèbres haricots de Santa Pau, cultivés sur les fertiles sols volcaniques de la région, témoignent de la richesse gastronomique du territoire. L'hôtel dispose également d'une singulière piscine intégrée à la façade en pierre, un espace exclusif.
L’Hôtel-Monument Can Garay se trouve à Les Planes d’Hostoles, à seulement 100 m de la route du Carrilet entre Olot et Gérone. Il s’agit d’un petit hôtel situé dans un magnifique bâtiment moderniste, où toutes les chambres donnent sur un jardin centenaire de 4.000 m².
L'Hotel-Monument Can Garay est un exclusif hôtel moderniste à Les Planes d'Hostoles, situé au cœur de la Garrotxa, aux portes du Parc naturel de la Zone volcanique de la Garrotxa. Cet édifice singulier de 1906 est classé au patrimoine architectural de la Generalitat de Catalogne.
Avec seulement six chambres doubles et une suite familiale, l'hôtel offre une expérience exclusive et personnalisée. Toutes les chambres bénéficient d'une vue sur un magnifique jardin centenaire de plus de 4 000 m², tandis que ses salons chaleureux et ses espaces communs invitent à la détente dans une atmosphère élégante et paisible.
Sa situation privilégiée permet de découvrir quelques-uns des plus beaux sites naturels de la Garrotxa et de la Vall d'Hostoles, entre forêts, sentiers, ruisseaux et les célèbres vasques naturelles à quelques minutes de l'hôtel. C'est également un excellent point de départ pour visiter des villes comme Olot ou Sant Feliu de Pallerols.
Les amateurs de cyclisme trouveront à Can Garay un excellent hôtel bike-friendly. Situé à seulement 100 mètres de la Voie Verte du Carrilet (Gérone-Olot), il dispose d'un local à vélos sécurisé, d'un service de location et d'un atelier, ce qui en fait l'un des meilleurs hébergements pour découvrir la Garrotxa à vélo.
La gastronomie fait également partie de l'expérience, avec une cuisine catalane élaborée à partir de produits biologiques et locaux, dont beaucoup proviennent du potager cultivé sur une terre volcanique. Les petits-déjeuners dans le jardin, les dîners en plein air et les vermouths sous les tilleuls reflètent le lien étroit de l'hôtel avec son territoire.
L'hôtel complète son offre avec une salle de sport ainsi qu'un service de massages et de soins, également disponible en chambre. Grâce à son patrimoine architectural, sa situation privilégiée et son atmosphère exclusive, l'Hotel-Monument Can Garay est l'un des meilleurs hôtels de la Garrotxa pour découvrir Gérone.
Vous en voulez encore? Découvrez les meilleurs hôtels de La Garrotxa!
- Les 5 meilleurs hôtels pet friendly pour voyager avec votre animal de compagnie
- Hôtels ruraux avec piscine : les 10 meilleurs de Catalogne
- Que faire en Catalogne : plans culturels, gastronomiques et musicaux incontournables
- Les meilleures plages de la Costa Brava
- Hôtels Girona Temps de Flors
- Les meilleures routes de Ronda sur la Costa Brava
- Route des vins DO Empordà : guide pour faire de l’œnotourisme dans l’Empordà
- Hôtels avec spa et massage en Catalogne pour une escapade wellness
- La Garoinada, l'événement gastronomique de Palafrugell
- Hôtels de montagne avec spa en Catalogne
- Top 10 hôtels avec spa en Catalogne
- 10 Escapades de week-end près de Barcelone
- Les meilleures dégustations de vin : œnotourisme en Catalogne et Costa Brava
- Où se baigner dans les Pyrénées et en Catalogne : trous d'eau, piscines naturelles et cascades
- Les meilleurs festivals d'été de la Costa Brava et de la Catalogne
- Les meilleures criques secrètes de la Costa Brava
- Route à travers les plus belles villes de la Costa Brava
- Hôtels romantiques en Catalogne
- Les meilleurs hôtels pour les familles avec enfants en Catalogne
- Découvrez Olot, le secret volcanique de la Catalogne
- Hôtels ruraux avec spa en Catalogne
- Hôtels pour couples en Catalogne
- Propositions de neige
- Expériences gastronomiques et œnologiques dans l’Alt Empordà
- 5 hôtels familiaux sur la Costa Brava
- 5 hôtels familiaux pour une escapade à la montagne
- Découvrez ces charmantes villes
- Charmantes villes de la Costa Brava
- Tout ce que vous pouvez faire sur la Costa Brava pour Pâques
- Golf sur la Costa Brava, une oasis de nature et un modèle de durabilité
- Préparez votre escapade pour le Puente de la Purísima
- Toussaint dans les Pyrénées, une expérience unique
- Toussaint dans les Pyrénées, une expérience unique
- Profitez du vélo sous toutes ses formes au festival du vélo Sea Otter Europe
- Randonnée sur la Costa Brava: de Palamós à Begur
- La Garrotxa, terre de volcans à ne pas manquer
- Trois hôtels où vous pourrez profiter d'un pont d'Asunción inoubliable
- Escapade détente dans les Pyrénées
- Trois hôtels et itinéraires payants pour découvrir Begur
- Amateur de randonnées, ces itinéraires sont pour vous
- Savourez la Costa Brava avec le festival du vin et de l'œnotourisme dans l'Empordà
- Les plus charmants villages médiévaux des Pyrénées
- Que faire en hiver sur la Costa Brava?
- Foire des Origines: le rendez-vous de la gastronomie catalane à ne pas manquer
- Gastronomie sur la Costa Brava
- L'adrénaline à l'état pur: le tourisme actif sur la Costa Brava
- Les activités les plus surprenantes des Pyrénées de Gérone
- Les meilleures plages de la Costa Brava pour aller avec les enfants
- Pyrénées à deux : escapades estivales en couple
- Les meilleurs hôtels pour profiter du Cap Roig Festival
- Que faire dans les Pyrénées catalanes en été?
- Excursions sur la Costa Brava avec des enfants
- Les meilleures escapades rurales avec des enfants
- Les hôtels les plus romantiques de la Costa Brava
- Hôtels et balades dans les vignobles
- Fermes et producteurs km 0 que vous pouvez visiter dans la province de Gérone
- Redécouvrir Gérone, La Cerdagne et Ripollès à vélo
- Producteurs et fermes
- Randonnée le long de la Costa Brava
- Itinéraires de montagne à travers les Pyrénées
- Bains de forêt à Gérone
- Hôtels sur la Costa Brava où vous pouvez pratiquer le cyclisme
- Les hôtels qui vous mettront en relation avec les meilleurs terrains de golf
- Hôtels pour activités nautiques
- Des hôtels ruraux pour sentir le printemps sur votre peau
- Les meilleurs hôtels pour skier
- Foires et festivals en Catalogne pour voyager dans le temps
- Vacances avec enfants sur la Costa Brava
- Vacances avec enfants à La Garrotxa et dans les Pyrénées
- Les idées les plus originales à déguster dans la neige
- Un week-end à Vall de Núria et Vall de Camprodon
- Un week-end fabuleux dans le Triangle d'Or de la Costa Brava
- Route de Carrilet. Via Verda Olot - Gérone - Sant Feliu de Guíxols
- Skier dans les Pyrénées de Gérone
- Excursions à La Garrotxa autour d'Olot
- Route du triangle de Dalinian
- Les coins les plus charmants de la Costa Brava
- Que voir et faire sur la Costa Brava
- Les meilleurs hôtels de la Costa Brava pour les familles avec enfants
