Girona, Temps de Flors : une escapade incontournable au printemps
Du 9 au 17 mai se tient « Girona, Temps de Flors ». Plus d’une semaine d’art dans la rue, de musique et d’activités culturelles pour profiter de l’une des villes les plus charmantes du pays.
Si vous n’avez pas encore assisté à ce festival, voici trois raisons de le faire et de découvrir l’un des événements les plus importants de la province, mais aussi l’un des plus spectaculaires et attractifs.
3 raisons de visiter Girona Temps de Flors
1. Célébrer le printemps
Imaginez une ville remplie de fleurs… C’est exactement ce qui se passe lors de « Girona, Temps de Flors ». Pendant neuf jours, les rues, vitrines et terrasses de la ville se parent de roses, géraniums, coquelicots, hortensias et pétunias, diffusant leur parfum dans toute la ville.
Une explosion de couleurs et de senteurs qui évoque le printemps et qui transforme votre visite à Gérone en une expérience unique et, sans aucun doute, inoubliable.
2. Profiter de l’art et de l’architecture de Gérone
Pendant « Girona, Temps de Flors », la ville ne se pare pas seulement de fleurs, mais aussi d’art et de culture. Institutions et commerces créent des sculptures et des compositions florales exposées dans les rues pour que habitants et visiteurs puissent en profiter.
Cette année, 92 projets et 85 espaces d’exposition seront répartis dans différents quartiers : Barri Vell, Carme, Mercadal, Eixample, Sant Daniel, Fontajau, Devesa, Sant Narcís et Santa Eugènia. Une occasion de découvrir des lieux emblématiques comme la Cathédrale, la Rambla de la Llibertat, les ponts sur le fleuve Onyar ou les Bains arabes, tout en admirant les installations florales.
Parallèlement à cet événement, de nombreuses activités culturelles sont organisées : concerts de rue, expositions et conférences.
3. Goûter à la gastronomie locale
« Girona, Temps de Flors » est un événement pour les amateurs d’architecture et de culture, mais aussi de gastronomie. À cette occasion, l’Association d’Hôtellerie de Gérone a créé Gastroflors, un événement gastronomique où les fleurs sont à l’honneur. Pendant toute la durée du festival, vous pourrez déguster des plats spécialement créés par les restaurants pour l’occasion.
Vous envisagez de visiter « Girona, Temps de Flors » ? N’oubliez pas que le choix de votre hôtel est essentiel pour la réussite de votre séjour. Chez Grans Hotels de Catalunya, vous trouverez des hébergements aussi exceptionnels que ceux-ci :
Où dormir à Gérone pendant le Temps de Flors
Hotel Carlemany

À moins de cinq minutes de la gare et de la station de bus de Gérone, avec 90 chambres confortables et accueillantes, se trouve l’Hotel Carlemany. Un hôtel 4 étoiles idéal pour se reposer après une journée au « Girona, Temps de Flors » et reprendre des forces pour continuer à découvrir la ville.
L’hôtel dispose de trois espaces gastronomiques et propose des menus adaptés à différentes intolérances alimentaires, pour profiter de la cuisine locale sans quitter l’établissement. Il est également pet friendly, vous pouvez donc voyager avec votre animal.
L’Hotel Carlemany est l’un des hôtels de référence dans le centre de Gérone, situé à quelques minutes du Barri Vell et des principaux attraits culturels, commerciaux et gastronomiques de la ville. Son emplacement privilégié en fait une option idéale aussi bien pour des escapades en couple que pour des séjours en famille, y compris avec des animaux de compagnie, des voyages sportifs ou professionnels, avec le confort de disposer d’un parking privé en plein centre.
Il dispose de 90 chambres spacieuses, toutes extérieures et baignées de lumière naturelle, décorées dans un style moderne et fonctionnel garantissant un grand confort pour tout type de séjour. Certaines chambres offrent une baignoire ou même une cheminée dans la chambre, apportant une touche distinctive pour ceux qui recherchent une expérience plus spéciale à Gérone.
La proposition gastronomique est un autre de ses grands atouts. Le restaurant El Pati Verd est l’un des plus appréciés de la ville et constitue un cadre idéal pour les célébrations et événements de grande envergure. Indigo Restaurant propose une carte fraîche et de saison dans un cadre contemporain, et la Cafétéria du Carlemany avec sa terrasse est devenue un point de rencontre incontournable à Gérone, aussi bien pour les clients de l’hôtel que pour la clientèle locale.
L’hôtel est également particulièrement apprécié des cyclistes grâce à ses installations bike friendly, avec local à vélos sécurisé 24 h/24, atelier, outils, espace de nettoyage et suggestions d’itinéraires dans la région. Une salle de fitness sera prochainement disponible et, pour les amateurs de golf, certains des meilleurs parcours de golf de la province se trouvent à proximité.
Hotel Peninsular

Si vous recherchez un lieu alliant qualité, confort et histoire, l’Hotel Peninsular est fait pour vous. Situé en plein cœur du centre historique, cet établissement compte plus de 150 ans d’histoire. Ses chambres ont été rénovées pour garantir un maximum de confort, et son restaurant, le mythique Café Savoy, propose une cuisine de marché pleine de saveurs.
Situé dans le centre historique de Gérone, l'Hotel Peninsular Girona est un élégant hôtel à Gérone qui allie tradition et confort depuis 1853. Sa situation privilégiée, à côté du Pont de Pedra et à quelques minutes de la cathédrale de Gérone, du Barri Vell et de la gare, en fait l'un des meilleurs points de départ pour découvrir la ville à pied.
Ses chambres modernes et confortables sont conçues pour offrir un séjour agréable aussi bien aux voyageurs de loisirs qu'aux professionnels. Grâce à son emplacement central, l'hôtel permet d'accéder facilement aux principaux monuments, musées, restaurants et commerces de Gérone.
L'hôtel abrite le célèbre restaurant Savoy, ouvert aussi bien aux clients de l'hôtel qu'au public, où l'on peut savourer une authentique cuisine catalane de marché. Outre un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux, il propose des menus du jour, des vermouths et une agréable terrasse au cœur de Gérone.
L'Hotel Peninsular Girona dispose également de salles de réunion et d'événements, idéales pour les réunions d'entreprise, les présentations, les ateliers ou les célébrations privées. Associées à son emplacement central, elles en font un excellent choix pour allier travail et loisirs.
Séjourner à l'hôtel permet de découvrir facilement les principaux sites de Gérone, comme la cathédrale de Gérone, les maisons de l'Onyar, le quartier juif, les bains arabes ou encore les remparts médiévaux. C'est également un excellent point de départ pour explorer la Costa Brava, l'intérieur de la province de Gérone et ses célèbres itinéraires cyclables.
Grâce à son histoire, à son excellente situation et à son atmosphère accueillante, l'Hotel Peninsular Girona est l'un des meilleurs hôtels du centre de Gérone pour profiter d'un séjour urbain, découvrir le patrimoine de la ville et savourer sa gastronomie et sa culture tout au long de l'année.
Hotel Boutique Casa Cacao (centre de Gérone)

En plein cœur de Gérone, l’Hotel Boutique Casa Cacao redéfinit l’expérience urbaine avec un concept qui associe hébergement et créativité. Lié à l’univers gastronomique des frères Roca, cet hôtel combine design, confort et une atmosphère chaleureuse où chaque détail est soigné. Un lieu pensé pour vivre la ville de l’intérieur, avec la possibilité de découvrir son atelier et ses créations sucrées.
Hotel Boutique Casa Cacao est un exclusif hôtel gastronomique à Gérone, situé sur l'emblématique place Catalunya, à côté du Barri Vell et à quelques minutes des principaux monuments de la ville. Créé par les frères Roca, d'El Celler de Can Roca, cet élégant hôtel boutique occupe un bâtiment historique restauré où le design contemporain, le confort et la haute gastronomie se conjuguent pour offrir une expérience unique au cœur de Gérone.
Ses 15 chambres, spacieuses, lumineuses et décorées avec des matériaux naturels, ont été conçues pour garantir un confort absolu. Certaines disposent d'une baignoire îlot, faisant de l'hôtel un excellent choix pour une escapade en couple ou un week-end gastronomique à Gérone. Au rez-de-chaussée, l'atelier et la boutique Casa Cacao invitent les visiteurs à découvrir l'univers du chocolat artisanal élaboré par l'équipe des frères Roca.
Au dernier étage se trouve La Terrassa, un élégant rooftop offrant une vue spectaculaire sur le Barri Vell, les maisons colorées de l'Onyar et la cathédrale de Gérone. On y sert un exclusif petit-déjeuner dégustation élaboré à partir de produits locaux et de saison, ainsi qu'une proposition gastronomique raffinée pour savourer un brunch, un cocktail au coucher du soleil ou un dîner avec l'un des plus beaux panoramas de la ville.
Sa situation privilégiée permet de découvrir Gérone en parcourant le quartier juif, la cathédrale, les remparts ou les pittoresques ruelles du centre historique. C'est également le point de départ idéal pour assister à des événements tels que Girona Temps de Flors, la Foire de Sant Narcís ou explorer la Costa Brava, l'Empordà et les Pyrénées.
Gérone est l'une des grandes destinations européennes pour le cyclotourisme, et Casa Cacao dispose d'un espace gratuit et sécurisé sous vidéosurveillance pour les vélos, faisant de l'hôtel un lieu idéal pour combiner sport, gastronomie et culture. Un hôtel où profiter de l'univers culinaire des frères Roca, découvrir le meilleur chocolat artisanal et vivre une escapade différente à Gérone.
Hotel Monument Can Garay (La Garrotxa, Gérone)

Dans un environnement rural d’une grande beauté, l’Hotel Monument Can Garay invite à ralentir et à se reconnecter avec la nature. Cette maison moderniste restaurée avec soin conserve le charme du début du XXe siècle, alliant histoire, tranquillité et grands espaces extérieurs. Une option idéale pour compléter votre visite à Gérone par un séjour paisible entre jardins et paysages volcaniques.
L'Hôtel Can Garay est un édifice moderniste de 1906 et est classé d’intérêt patrimonial. Ses valeurs architecturales ont été reconnues par la Generalitat de Catalunya qui l’a déclaré comme Hôtel-Monument en Septembre 2007.
C'est un hôtel familial avec 6 chambres doubles et une suite familiale. Toutes les chambres donnent sur un jardin centenaire de 4000m2 et offrent le meilleur confort d'aujourd'hui. L'Hôtel est situé à 100 mètres de la route du cyclotourisme des Voies Vertes (la Via Verde) qui va de Gérone à Olot, et dispose d'un espace fermé pour les velos où il est possible de les nettoyer ou de faire de petites réparations.
L'Hôtel est situé dans le village de Les Planes d'Hostoles à l'entrée du Parc Naturel de la Zone Volcanique de la Garrotxa, et à côté du parc de l'intérêt naturel de Collsacabra. On y vient pour se promener dans les forêts de chênes, de chênes verts et de hêtres ou pour s'asseoir à contempler les piscines naturelles formées aux pieds des cascades et jouir des tremblements colorés des feuilles…
Bonne gastronomie "garrotxina" pour le petit déjeuner et le dîner.
Hotel Esperit Roca (Sant Julià de Ramis, Gérone)

Pour une escapade où la gastronomie et l’environnement sont au cœur de l’expérience, l’Hotel Esperit Roca propose un séjour unique à quelques minutes de Gérone. Ce projet des frères Roca associe architecture contemporaine, sérénité et une offre culinaire de premier niveau dans un cadre privilégié. Un lieu pensé pour se déconnecter, profiter du paysage et découvrir Gérone sous un angle plus exclusif.
L'Hôtel Esperit Roca situé à Sant Julià de Ramis, offre une vue panoramique à 360º sur Gérone et l'Empordà. Sa proximité avec Gérone et sa gamme d'activités de plein air en font un lieu idéal aussi bien pour une courte escapade que pour un séjour plus long.
Cet hôtel de 15 chambres, construit avec des matériaux naturels, est conçu pour s'harmoniser avec son environnement et offrir un espace exclusif et paisible. Créés pour être des chambres extrêmement confortables, où vous pourrez découvrir leur nouveau restaurant gastronomique, découvrir leur distillerie et explorer leur dernière exposition.
Si vous souhaitez découvrir davantage d’options pour votre séjour, nous vous invitons à consulter notre sélection d’hôtels dans le Gironès, où vous trouverez des hébergements de charme pour profiter de Gérone et de ses environs en toute sérénité.
- Les 5 meilleurs hôtels pet friendly pour voyager avec votre animal de compagnie
- Hôtels ruraux avec piscine : les 10 meilleurs de Catalogne
- Que faire en Catalogne : plans culturels, gastronomiques et musicaux incontournables
- Les meilleures plages de la Costa Brava
- Hôtels Girona Temps de Flors
- Les meilleures routes de Ronda sur la Costa Brava
- Route des vins DO Empordà : guide pour faire de l’œnotourisme dans l’Empordà
- Hôtels avec spa et massage en Catalogne pour une escapade wellness
- La Garoinada, l'événement gastronomique de Palafrugell
- Hôtels de montagne avec spa en Catalogne
- Top 10 hôtels avec spa en Catalogne
- 10 Escapades de week-end près de Barcelone
- Les meilleures dégustations de vin : œnotourisme en Catalogne et Costa Brava
- Où se baigner dans les Pyrénées et en Catalogne : trous d'eau, piscines naturelles et cascades
- Les meilleurs festivals d'été de la Costa Brava et de la Catalogne
- Les meilleures criques secrètes de la Costa Brava
- Route à travers les plus belles villes de la Costa Brava
- Hôtels romantiques en Catalogne
- Les meilleurs hôtels pour les familles avec enfants en Catalogne
- Découvrez Olot, le secret volcanique de la Catalogne
- Hôtels ruraux avec spa en Catalogne
- Hôtels pour couples en Catalogne
- Propositions de neige
- Expériences gastronomiques et œnologiques dans l’Alt Empordà
- 5 hôtels familiaux sur la Costa Brava
- 5 hôtels familiaux pour une escapade à la montagne
- Découvrez ces charmantes villes
- Charmantes villes de la Costa Brava
- Tout ce que vous pouvez faire sur la Costa Brava pour Pâques
- Golf sur la Costa Brava, une oasis de nature et un modèle de durabilité
- Préparez votre escapade pour le Puente de la Purísima
- Toussaint dans les Pyrénées, une expérience unique
- Toussaint dans les Pyrénées, une expérience unique
- Profitez du vélo sous toutes ses formes au festival du vélo Sea Otter Europe
- Randonnée sur la Costa Brava: de Palamós à Begur
- La Garrotxa, terre de volcans à ne pas manquer
- Trois hôtels où vous pourrez profiter d'un pont d'Asunción inoubliable
- Escapade détente dans les Pyrénées
- Trois hôtels et itinéraires payants pour découvrir Begur
- Amateur de randonnées, ces itinéraires sont pour vous
- Savourez la Costa Brava avec le festival du vin et de l'œnotourisme dans l'Empordà
- Les plus charmants villages médiévaux des Pyrénées
- Que faire en hiver sur la Costa Brava?
- Foire des Origines: le rendez-vous de la gastronomie catalane à ne pas manquer
- Gastronomie sur la Costa Brava
- L'adrénaline à l'état pur: le tourisme actif sur la Costa Brava
- Les activités les plus surprenantes des Pyrénées de Gérone
- Les meilleures plages de la Costa Brava pour aller avec les enfants
- Pyrénées à deux : escapades estivales en couple
- Les meilleurs hôtels pour profiter du Cap Roig Festival
- Que faire dans les Pyrénées catalanes en été?
- Excursions sur la Costa Brava avec des enfants
- Les meilleures escapades rurales avec des enfants
- Les hôtels les plus romantiques de la Costa Brava
- Hôtels et balades dans les vignobles
- Fermes et producteurs km 0 que vous pouvez visiter dans la province de Gérone
- Redécouvrir Gérone, La Cerdagne et Ripollès à vélo
- Producteurs et fermes
- Randonnée le long de la Costa Brava
- Itinéraires de montagne à travers les Pyrénées
- Bains de forêt à Gérone
- Hôtels sur la Costa Brava où vous pouvez pratiquer le cyclisme
- Les hôtels qui vous mettront en relation avec les meilleurs terrains de golf
- Hôtels pour activités nautiques
- Des hôtels ruraux pour sentir le printemps sur votre peau
- Les meilleurs hôtels pour skier
- Foires et festivals en Catalogne pour voyager dans le temps
- Vacances avec enfants sur la Costa Brava
- Vacances avec enfants à La Garrotxa et dans les Pyrénées
- Les idées les plus originales à déguster dans la neige
- Un week-end à Vall de Núria et Vall de Camprodon
- Un week-end fabuleux dans le Triangle d'Or de la Costa Brava
- Route de Carrilet. Via Verda Olot - Gérone - Sant Feliu de Guíxols
- Skier dans les Pyrénées de Gérone
- Excursions à La Garrotxa autour d'Olot
- Route du triangle de Dalinian
- Les coins les plus charmants de la Costa Brava
- Que voir et faire sur la Costa Brava
- Les meilleurs hôtels de la Costa Brava pour les familles avec enfants
